国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.3 |
D'IB1V BATOUTAH. 29
ç-i66 4? 4).1.0 ~j~ c~i ~~ ~~ji ~:.~i~Sj ~sJJ,li wjL;
(Ac w K
W ~i~ a1s....,,,i (,.. isj.,,as3 ~f ~~1i~ io..trx..o J1/4411
jur° c;,.. (yis.w..? too
~.41 vl,~,A,,w,J iAat di j ler,li Li,oy; Lrsiy.w►
lm uzut.? 45).:4:413 (k.
kytNi ,11/3 LLL, .014.> j1,11 i?) 1s13
l.-•0311 J14.4 Us c.,..
63.,re.kas i~ ~J i ~ aAs li~.~ i uIS3
45;.1):)6
partenant àson gouverneur. J'avais avec moi une jeune esclave qui était enceinte et près de son terme; j'avais résolu de la conduire à Samarkand, pour qu'elle y fît ses couches. Or il se trouva qu'elle était dans une litière qui fut chargée sur un chameau. Nos camarades partirent de nuit et cette esclave les accompagna, avec les provisions et d'autres objets à moi appartenants. Pour moi, je restai près de Nakhcheb, afin de me mettre en route de jour, avec quelques autres de mes compagnons. Les premiers suivirent un chemin différent de celui que nous prîmes. Nous arrivâmes le soir du même jour au camp du sultan. Nous étions affamés, et nous descendîmes dans un endroit éloigné du marché; un de nos camarades acheta de quoi apaiser notre faim. Un marchand nous prêta une tente où nous passâmes la nuit. Nos compagnons partirent le lendemain à la recherche des chameaux et du reste de la troupe ; ils les trouvèrent dans la soirée, et les amenèrent avec eux. Le sultan était alors absent du camp pour une partie de chasse. Je visitai son lieutenant, l'émir Takbogha; il me logea dans le voisinage
!Sis - _-' .:.:..--'~`?~.: | |
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。