IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 | |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
D'IBN BATOUTAH. 397
okuy J~-'~ ~~-~ 3 .~1 uS13 6s1,4Nwi iy!xSt, ui ytx.13i
vit.;; 1,L~ 4il.,e
.".03 u I.,~.~i_ W-
J i3 , J.41,
PL.)Ji 9~j,.sJi c~ v1,~11, ,'. S,,s,3 ~~~9
....
~
liajkoo c~ ~~ ~ ~•~1i al3 u tlaA,w,1i ~.S zy ~:.~ ~ ~~ ~~1i ~~ J l.LI 64° u V9 Ji; a~ 1~1~,w,1i uK9 r~ i J.1; SLA,t,
rO.Ji 3w J~ ~.:~1, r.-9‘
31 ru,. L50.16 ru d° C. ;,o,,.• 6 ,..(,6."3 42, 4).15 t~
il dit aux secrétaires d'écrire nos noms, il leur permit de nous faire entrer, ainsi que quelques-uns de nos camarades, et fixa à huit le nombre de ceux qui devaient être introduits avec moi : nous entrâmes donc, en compagnie de ces derniers. On apporta des sacs d'argent et le kabbeln, c'est-à-dire la « balance D; le grand juge et les secrétaires s'assirent; ils appelèrent les hommes illustres, ou les étrangers, qui étaient à la porte , et assignèrent à chacun d'eux sa part de ces bourses d'argent. Je touchai cinq mille dînârs, et la somme totale était de cent mille dînârs, que la mère du sultan distribuait en aumônes, à l'occasion du retour de son fils. Pour ce jour-là nous nous retirâmes.
Plus tard, le souverain nous fit appeler pour nous faire manger en sa présence ; il nous demanda de nos nouvelles, et nous parla de la façon la plus affectueuse. Il nous dit une fois : « Vous nous avez honoré par votre visite dans ce pays, et nous ne saurions assez vous récompenser. Celui d'entre vous qui est vieux sera considéré comme mon père; celui dont l'âge est mûr, comme mon frère; et celui qui est
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。