国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.3 |
D'IBN BATOUTAH. 177
64a0 1....W 1 5,./Y ~~ j,.~oyi Us ~::...,~~t2.1.111 )i
i~Lsv s t— â'.., i t~ h u.Li aI f.1.13 LCO 1 L aç*
4.4;, i (J J.14! q)13 Li Jl'es). jyei3
ra..w.e. ttsa a■k.) &? j•ix. CUL!
~:XJi j-L de g, x4 l i
5.5".j.:.! ex+61.4 Lske et.? asi j.,40 iy.U■ se.4) I k
44, "413 ,5)..;..M ker4J LC y aJi je» , li~.w.1 i o
ßLu spi al ûi
a(.0L?-flU~a1i °~c.J43v~l~
émirs et les courtisans, qui lui prêtèrent serment durant la nuit. Le matin étant arrivé, le reste de la population fit de même , et le pouvoir de Mo'izz eddîn fut parfaitement affermi. Son père était encore en vie, et se trouvait dans le
pays de Bengale et de Lacnaouty. La nouvelle de ce qui s'était passé lui étant parvenue , il dit : « Je suis l'héritier du royaume; comment donc mon fils en deviendrait-il maître et le posséderait-il avec une autorité absolue, tandis que je suis encore vivant ? » Ii se mit en marche avec ses troupes, se dirigeant vers la capitale, Dihly; son fils se mit aussi en campagne, à la tête de son armée , dans le dessein (le le repousser de cette ville. Ils se rencontrèrent près de la ville de Carâ (Corrah) , située sur le rivage du fleuve Gange , celui-là même où les Indiens vont en pèlerinage. Nâcir eddîn campa sur sa rive, du côté qui touche Carâ, et son fils, le sultan Mo'izz eddîn, campa sur le côté opposé, de sorte que le fleuve se trouvait entre eux. Ils résolurent de combattre l'un contre l'autre; mais Dieu voulut épargner le sang des musulmans et répandit dans le coeur de Nâcir eddîn des sentiments de miséricorde envers son fils. En
III. 1 2
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。