国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.3 |
128 VOYAGES
c;;,,,e.44i u la.s )~ 3~~9 c1m":3" J i>.*
tc..4:Atc A4Jls ('V r224 ,.,.4 1t.L°3
Lit—À-43 U9,Ä,j,I Kis ~ i j o iyi3 „Ai Jy.w►i ?~~ U~`?j11 i~~ t5 lJ,! i l.n i .~;~~~As ~ ~ ej1.0 i
rat! ) J`-ä LslQ 0)..e9 t1°-'°1.1.3 "II us? 09.(t1 Li44■04, 44;4.43
/0-11 &c•' iy.trii ~°~ ~~ i ~~ ~ i ~.~ it,%tb 949 1ir4_:, 61 Ji »4 61)9K ac.i)313 ,b;.!.ts 11j1413 313.113
j‘ 3a~ j?1~ a.! ‘x.;;► ),stsikAaS i i~ J i ‘,),10
t..,.W i ~.~ > i ~ ~~ ~► ac~,r° ~
tsi ~•.~ 11"' yi 3 ~ J•s l.~J~i Lt-4 ,) 'l~►S~Ji Ui S/1 6°.142S
ces fruits est aussi gros qu'un abricot, dont ils ont aussi la couleur. Ils sont extrêmement doux.
4° Le tchoumoûn (djambou; conf. t. II, p. 191.). Les arbres de cette espèce vivent fort longtemps et leur fruit ressemble à l'olive. Il est de couleur noire et n'a qu'un noyau comme l'olive,
5° L'orange douce, qui est très-abondante chez les Indiens. Quant à l'orange acide, elle est rare. Il y a une troisième espèce d'orange, qui tient le milieu entre la douce et l'acide. Son fruit est de la grosseur du citron doux; il est fort agréable, et je me plaisais à en manger.
6°Le mehwâ (bassia latifolia), arbre qui dure fort longtemps et dont les feuilles ressemblent à celles du noyer, sauf qu'elles sont mélangées de rouge et de jaune. Son fruit a la forme d'une petite poire et est fort doux. A la partie supérieure de chaque fruit se trouve un petit grain , de la grosseur d'un grain de raisin et creux; son goût ressemble à celui du raisin , mais en manger beaucoup cause un mal de tête. Ce
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。