Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 / 434 ページ（カラー画像）

0434	Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3
イブン=バットゥータの旅 : vol.3

0434

Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3

イブン=バットゥータの旅 : vol.3

394 VOYAGES

isJijJ.s~ià~ ~ vtil; 3 ret4ks U,,,.Qi „,ji,J13ts.>J~.?

(:)....!‘ utsbi.?, u4.4x11 ,~~ (.344.1.11 ~~ ac:~~.~.i~ (:y0.11 i.i3S

o J.~ ts ~.1i

u ~ (~ ~ ~.,,.,,w,1 i i ~s ).~oi zr... i 041'

~.~►~~i ~~..1i s,k V.3 ~~~).» (:1:‘).11

03-41 UK' Lçj.1!).4.,.4.1 i csCUi dN j-.Y°J i3 t.4=Ia 5033

"~c.a.(;11 i 4") "XII c6~.1i 343 /r416,11 ... ~~u

v-4 cs i1S

c5 ß.1i 016241 J

1. LLV 6 cs>J"

souverain de l'Inde.--Les nouveaux arrivés qui reçurent des vêtements d'honneur dans cette circonstance, sont : i° Khodhâouend-Zâdeh Kïouâm eddîn;

2°, 3° et l.° Ses trois frères, Dhiyâ eddîn, 'Imâd eddîn et Borhân eddîn ;

5° Le fils de sa soeur, émir bakht , . fils du Sayyid Tâdj eddîn, dont l'aïeul , Ouadjih eddîn , était vizir du Khorâçân , et l'oncle maternel, 'Atâ eddîn , émir de l'Inde , et aussi vizir;

6° L'émir Hibet Allah, fils d'Alfalaky (l'astrologue) attibrizy, dont le père était substitut du vizir dans l'Irâk, et celui-là même qui avait fondé à Tibrîz l'école appelée, de son nom , Aifalakiyyah;

7° Le roi Kéraï, de la postérité de Behrâm Djoûr (Tchoûbi n ?) , compagnon de Cosroès : c'est un, habitant de la montagne Badhakhchân (vulgairement, Balakhchân) , d'où l'on tire cette sorte de rubis nommé balakhch, ainsi que la pierre précieuse bleue appelée lapis-lazuli;

8° L'émir Mohârec châh assamarkandy ;

9° Aroun Boghâ albokhâry ;

i o° Méfie Zâdeh attirmidhy;

国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

引用情報

OCR読み取り結果

国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト 『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

引用情報

OCR読み取り結果

国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ