National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0082 Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4 / Page 82 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000294
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

62   ANALYSE SOMMAIRE.

Le héron et le perroquet    E 3

Le héron est convaincu d'hypocrisie par le perroquet.

La grande tortue et les cinq cents marchands   

La grande tortue est tuée par les cinq cents marchands à qui elle a sauvé la vie, et ces marchands eux-mêmes sont mis à mort par des éléphants (cf. n° 434).

Le roi de Kdçl aveuglé par le venin de deux serpents.   

Le roi de Kâçî est aveuglé par le venin de deux serpents contenus dans une cassette que lui a envoyée le roi de Videha. Son ministre Sena lui rend la vue.

  1. La chatte et le coq.    30

La chatte demande au coq de la prendre pour femme; le coq, sur un arbre perché, reste insensible à ses flatteries (cf. n° 424).

Le chasseur revêtu d'un vêtement de religieux et l'oiseau Ki-li    3

Un chasseur (le futur Devadatta), se revêt d'un habit de religieux pour tuer des êtres vivants; il est démasqué par un moineau (le futur Buddha).

L'ascète qui se moqua de son maître.    31

Un ascète apprend d'un autre ascète comment on acquiert les facultés surnaturelles; il se moque ensuite de son maître et perd aussitôt ses facultés surnaturelles.

Le démon et les marchands qu'il a privés d'eau .    31

Un démon engage des marchands à jeter la provision d'eau dont ils sont chargés et les fait mourir de soif dans le désert.

Les huit devas dont un seul est heureux    32

Huit devas se présentent devant le Buddha; le dernier seul est parfaitement heureux parce qu'il n'a commis aucune faute dans son existence antérieure.

Les douze devis et le deva.    32-36

Douze histoires de devis qui ont obtenu leur félicité présente en récompense d'oeuvres pies accomplies dans une existence antérieure. ( Entre la onzième et la douzième histoire s'intercale l'éloge d'un deva.) Deux récits sur les devis (p. 33 et 34) sont relatifs à des femmes qui continuent à pratiquer le culte bouddhique malgré la défense d'Ajâtaçatru.

  1. La femme qui a oint de parfums les pieds du Buddha.    36
    Cette femme obtient de renaître en qualité de devî.

2

2g