National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0355 Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4 / Page 355 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000294
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

INDEX ALPHABÉTIQUE.   335

To-pao:   , (Bahuratna ? [ou Prabhûtaratna]) nom d'homme : A 365.

T'o-piao ,   ~ , bhiksu : C 15.

Tö-lo-tche   , bhiksu : A 232-235.

Tö-tch'a-the-lo   (Taksaçiiâ) : C 334, 335, 339.

Tokharestan : D 215.

Tortue reconnaissante : A 88-9o, 93. — La tortue et le singe : A 1 20- 121; B 312-314 : C 149-t 5 o , 1.55-157. — Tortue qu'on veut faire périr en la noyant : A 1.88-189; B 23o. — Tortue prévoyant les malheurs dont sera cause un lézard : A 227-n98. — Tortue se faisant emporter dans les airs : A 4 o 4 ; B 34o-34t, 43o-431. — Tortue gigantesque qui sauve des marchands et que ceux-ci cherchent ensuite à faire périr : C 29, 192-193 ; D 227 (434). — La tortue, la grenouille et le serpent : D 192 (383).

Tou wou ki j   (pâramitâ) : A 2.
T'ou-ho-lo pf A , (Tokharestan) : D 215.

T'ou-ki-lo   â   (duskrta ), péché : B 265-266.

Touen-houang   ,t : D 1 3 1 (74).

Touen-tou-p'i t   (Dundubhi), nom d'un nâga : C 26-27.

Touo   , oiseau qui est plus âgé que le singe et que l'éléphant : C
272-273.

Tour; le sot qui désire ne construire que l'étage supérieur d'une tour à trois étages : B 161-162. — Le sot qui monte au haut d'une tour pour aiguiser son couteau : B 168.

Tourner autour d'un stûpa : A 414-415; C 214-215.

Transférer sur d'autres personnes un malheur qui menace le roi : C 107.

Transmigrations; leurs bizarres conséquences : A 255-258.

Trriyastrimça 0j. fJ X , les trente-trois dieux : A 61, 141, 326, 334, 345, 36o, 37o, 4o5, 425; B 34, 89, 134, 253 n.; C 9, 33, 34, 37, 38, 42, 59, 89, 101, 261, 385.

Trente-deux marques distinctives = -J- ..   (laksaiias) : A 277; C
47.

Trente-sept bodhipaksas   : C 191.

Trésor comparé à un serpent venimeux : B 8o-81; D 144 (115). — Danger du trésor homicide : D 157 (203).

Triangle; la forme triangulaire est la plus laide pour un terrain : B 402.

Trirarana   : voir Trois refuges.