National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0311 Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4 / Page 311 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000294
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

INDEX ALPHABÉTIQUE.   291

Jambage; droit de jambage accorde à un homme : C 95. - Cf. D i i s.

Jambu l,S   , arbre : B 369.

Jambudvîpa la ` a : A 139, 337, 4 i o; B 43, 63,135, 243, 286,

287, 309, 353; C 71, 89, 9o, 91, 13o, 286, 290.

Jambukhada jdtaka : D i 92 (3 8 4 ).

Jardin des bambous' I : C 309, 31 o.

Jarre de laquelle un homme prudent a retiré le beurre pour n'y laisser que le lait : B 49-5i. - Jarre magique produisant tout ce que son possesseur désire : B 74-75; C 256-257. - Jarre d'ambroisie et de miel inépuisable : C 267. - Jarre inépuisable : D 157 (199), 167 (277).

Jâtaka, recueil pâli : A 6 n., 51 n., 52 n. 132 n. 145 n.; B 28o n., 3o3 n., 332 n.; C 8 n., 32 n., i oo n., 318 n., 33o n.; D 85 (2), 87 (4), 113 (44), 115 (47), 135, 177; et passim.

Jdtakamdld : C 365 n.; D 85 (2), 87 (4), 96, io9 (41), ii3 (44). 1.1.5 (47), 117 (Si), 121 (56), 122 (58), 1714 (338), 177 (347), i83 (371), 226 (432), 246 (5oo).

Jatita : D 92.

Javasakuna jdtaka : D 117 (Si).

Jeou f ou-lin f, jjk fic : D 153 (176).

Jetavana :iiitet ou *RN ou ifs   : A 58, 61, 126, 131, 137, 143,

232, 233, 292, 336, 337, 344; C 75, 8o, 82, 101, 146, i48, 207, 275, 317, 362.

Jeter; le sot qui veut jeter dans l'eau le peu qu'il possède : B 225. Jeu de daines; femme habile à ce jeu : C 205. - Jeune homme perdant sa fortune à ce jeu : C 253; D 227 (438).

Jeune fille qui est enceinte malgré la surveillance de la grue : A 377. Jeune homme qui respecte une femme avec laquelle il aurait eu le droit de s'unir : A 388-389.

Jeûne; récompenses assurées à celui qui observe le jeûne : A. 369. - Trois jours de jeûne chaque mois : B 3o5. - Le loup qui observe le jeûne : B 3o5-307.

Jina fi , fils de Prasenajit : C 219.

lîvaka   : B 38, 39, 55, 56; C 325, 331-355, 359-361;

D 246.

Joconde : A 375 n.

Jou-t'ong fa 2 , mânava : A 316, 3i8, 319, 320.

Joyau dérobé : A i 85. -- Cf. lie des joyaux, Trois -, Sept -.

19.