National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0362 Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4 / Page 362 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000294
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

342   INDEX ALPHABÉTI QUE.

Ye-li ~S *j (Jâli), fils de Sudâna : C 378, 379, 395.

Yeou-li ~ ~ , village : A 328.

Yajnadatta Tf15

33o; C 79, 211,

Yaksa   (ou

409; C 32, 6i, i)0; D 213 (410), 220 (413); et pass2

Yaksa ~ x, nom d'un ministre : C 79.

Yaksasenâpati, titre de Pâncika : C i 15.

Y~ma ; ~ X, catégorie de devas : A 334.

Yavana, royaume : D 21`5.

Yang-kia-ta ~j ~ a ( Aingada ) , roi : A 188 , 18 9 , 193.

Yang kiu mo lo king A ~ ~. ~ ,3si : B 19 5 n.

Yao niang ~ ~~ : A 81 n.

.Ye-chö g ~ ( Yaças), brahmane : C [43.

Ye-chou-fo-lo ~j ~ pt ~ ( Yaçodharâ ) : C 237.

Ye-eul [ sic corn] -ta-to ~ g a gy ( Yajnadatta ) : C 79.

Ye-jo-ta ~ ~ g ( Yaj r"iadatta ), brahmane : C 211, 213.

Ye-jo-ta-to ~ ~ ~ ~, ( Yaj nadatta ) , ancien esclave : B 327

Ye ma * ; , buées : C 225.

Ye-ni-ta-to, corr. Ye-eul-ta-to , q. v.

Ye-tch'a ~ ~ (Yaksa), nom d'un ministre : C 79.

Ye-tch'a ~ ~ ( yaksa , q.v.), génie : B 64.

Yen feou-t'i ~ (~ ~ (Jarnbudvîpa) : A 139, L410; B 286,

C 89-91, 286, 290.

Yeou-che-lo ~ ~ ,~ ( Uçîra ), montagne : B 264.

Yeou-hi ~ ~ , nom d'une mangouste : B 379.

eou-pen ~~ ( Utpalaka ), religieux : A 29 4. , 3 o o, 3021 3 Yeoupo-lo ~ ~ ~ (utpala), fleur : B 191.

Ye,~t po-t'i-chö ~ 1~ ~* ( Upatisya ): C 294.

Yeou-p'o-sai ~ Tl ~ ( upâsaka ): A 347; B 255; G 98. Yeou p'o-ta-ta ~ 4 * a ( Upadatta ) , roi-nâga : C 26-27. Yeou-p'o-tie-che fg 4 a~ ~~ ( Upatisya ) : C 132. Yeou-p'o-yi ~'] ~é ( upâsikâ) : B 1 i 5-116 , 124. Yeou-siang ~ ~_ ( Laksanavati ) , reine : C 12 7-12 9. Yeou-t'an-po ~ ~ ~ (udumbara), arbre : C 204.

Yeou-tien [ lire t'ien j a ~ ( Udayana ) , roi : C 23. Yeou-t'o-sien ~ ß~ X ( Udasena ) , roi : C 127.

Yeux; on arrache les yeux au prince Kunâla : A 109. --

(ou ~

213,D 13[1. : A.348,

35o,

, nom d'homme

351, 367; B 64,

B 327- 65, C4o8,

~m.

-330.

287, 353;

o4.

La bhik-