National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4 |
242 TA TCHE LOU LOUEN (N° 492 .
avec traduction et version chinoise (extrait des Mémoires de la Société de linguistique de Paris, t. XVII, 191 2 ).
Ken pen chouo yi ts'ie yeou pou p'i nai ye tch'ou kia che (Trip. , XVII, , p. 81 1.0-82 v°) : ici on ne voit pas parattre le trait du brahmane qui porte une lumière sur la tête et qui a le ventre bardé de cuivre; c'est la preuve que ce trait est primitivement indépendant du récit.
N° 492.
Les contes orientaux et occidentaux qui sont fondés sur le thème du jeune homme endormi au moment oit la princesse accourt au rendez-vous ont été étudiés par Cosquin (Les contes indiens et l'Occident dans la Revue des traditions populaires, t. XXX, janvier-juin ,
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.