National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4 |
332 INDEX ALPHABÉTIQUE.
Tchan-p'e fif%~ , roi nâga : C 28.
Tchan [ le texte présente les deux variantes suivantes : 1° wa K bois
de caisse de tambour'', cette leçon est manifestement fautive; 2° wou e arbre ébranché», caractère qui s'emploie parfois au sens de
K mutilé'', cf. wou K couper les pieds à un condamné» ] , supplice :
C 162.
Tchan-tan Ki-ni-tch'a -gj ,J pt (Kani ska) , roi : C 85.
Tchan-t'an (Candana) , roi : C 7 i.
Tchan-t'an (candana) , santal : A 204 ; C 7, 173.
Tchan-tchö-mo-na g ,o ;•t (Cincamânavikâ ), bhiksuni : C 395.
Tchan-t'i-ho o fa [ le caractère /chan est forma de la clé 44 sur-
montant la clé 1.23 répétée trois fois] (Ksânt.ivâdin) , brahmane : A 161, 165.
Tchang Cheou-trie , commentateur du Che ki : A 38o n.
Tchang-p'ing ; , roi : D 14 5 (120).
Tch'ang , nom d'un serpent : A 184, 186.
Tch'ang a-han king A ßpJ * , (Dîrghâgama) : C 32 n., 46 n. Tch'ang-cheng A lt (Dîrghajâti ?) : A 38 , 42-45; D 91 (1 o).
Tch'ang-cheou a (Dîrghâyus) : A 38-4o , 4 3, 45; D 91 (t o).
Tch'ang mo-na A po : D 92.
Tch'ang-pei A , bodhisattva : A 282.
Tch'ang-tsing : D 108.
Tchao-t'i-seng f.0 f ( caturdiçasam.gha) : A 4o8.
Tche (Jina) , fils de Prasenaj it : C 219, 290.
Tche-cheng „j , roi de Po-mo : A 318.
Tche-cheng , religieux : B 336 n.
Tche fou 10-han king aa il : D 148 (155).
Tche-houan ti , royaume : C 232. - Transcription du mot Jeta-
vana : C 362.
Tche-houan j, (Jetavana) : C 369.
Tche-na A g (Cîna, Chine) : D 215.
Tch'e-ti fi, ministre : D 89.
Tch'e- yang , prince : D 248.
T the-ye-to , nom d'un arhat : C 82-85.
Tchen feou-leou g (Tamburu) , roi des Gandharvas : C 56, 6 8.
Tchen-t'an A I (candana) , santal (q. v.) : C 7.
Tch'en-kiu g, maître de maison : C 271.
Tch'eou-k'ia[ torr. k'ie j-li Op nit (Kokali) , nom d'homme : C 25.
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.