Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4 / Page 356 (Color Image)

0356	Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4

336 INDEX ALPHABÉTIQUE.

Trois actions fautives (par la bouche, par la pensée, par le corps) : A

215.

Trois amis : D 161 (221).

Trois chiliocoslnes : B 3.

Trois conditions mauvaises (animal, preta, damné) : A 61, 25o, 251.

- Cf. Trois voies mauvaises.

Trois fautes jG : A i 36 et n.

Trois filles de Mâra changées en vieux démons : A 1.25. Trois folies : D 95 (2o). Trois influences pernicieuses : A 275 ; B 14 6.

Trois jours d'abstinence par quinzaine : A 4 09-4 i o.

Trois joyaux Trois mondes E

286, 299, 315,

(triratna) : A 79, 97, 99; C 7, 35, iii, 133.

: A14, 45, 85, 93, 95, 114, 147, 239, 278,

333; B 143, 145; C 191, 193, 207, 227.

Trois passions empoisonnées = : B 3o8.

Trois poisons = (convoitise, colère, égarement) : B 95; C 99-
100; D 102.

Trois recueils : B 21.

Trois refuges a De (triçarana) : A 67, 68, 101, i 16, 117, 278,
426 (formule); B iii, 347; C 35, 7o, i i 6. Trois rencontres; cf. Rencontre.

Trois sottises ou folies : A 74, 353-354; D 95 (20).

Trois souffrances auxquelles ne peuvent échapper les agas : A 36o. Trois souillures = 3 : C 191.

Trois vénérables = 4 (= triratna) : A 10, 13, 14 , 48, 61, 87, 91,

Trois villes des Çâkyus : A 208, 211.

Trois voies mauvaises; z (ou = ) : A 99, 141, 278, 365;
B 46, i i o; C 10, 23, 86. - Cf. Trois conditions mauvaises.

Trois mille ksetras = : A 57.

Trompeurs; il ne faut pas croire les trompeurs : 137-141. Trône de Çakra qui s'échauffe : A 5 n., 20.

Truie vautrée dans une fosse infecte : B 26, 2 8.

Tsa pao tsang king , x : C i -14 5 . - Cf. D 254 (table ).

Tsa pi [lire p'i] yu king Nt # : B 1-67, 139-146.

Tsai-nieou , ministre : B 404, 405; D 192 (385).

National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books