National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0249 Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4 / Page 249 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000294
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

KING LU YI SIANG.

N°439.

La Fontaine, Les membres et l'estomac. Voyez la bibliographie détaillée de cette fable dans le Logmcin berbère de Rend Basset,

p. 131, n° 1.

Le thème du roi qui ne peut être guéri que par du lait de

lionne a pour parallèle celui du roi qui ne peut étre guéri que par du lait de tigresse. (Conte du Tyrol italien, n° 2 o de la collection

Schneller, variante.)

  1.   

Cf. Sûtrâlagckdra, trad. Huber, n° 63, p. 3 21-33o.

vvXDYT ~~~~Ta`' Itchouang yen louen (cité dans le Tchou king yao tsi, Trip., 1X, 1, p. 79a).

Iconographie : Gandhéra (dans Journ. Asiat., 1917, pl. III-IV).

  1.   

Kummâsapinda jdtaka (Jât aka , n° 415) .

XXXVI, 3, 85'.

Sseu fen lu (Trip., XV, 11, p. 15 v°-16 r°). La servante Houangt'eou, gardienne du parc Mo-li, fait don de sa nourriture au Buddha; elle en est récompensée parce que le roi Prasenajit la prend pour femme.

Ken pen chouo yi ts'ie yeou pou pi nai ye tsa che (Trip., XVII, 1 , p. 24 v°-25 v°).