National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0547 Marco Polo : vol.1
Marco Polo : vol.1 / Page 547 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000271
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

 

THE DESCRIPTION OF THE WORLIi», THE WILL OF MARCO POLO Ego Nicolaus presbiter Plebanus Ecclesie sancti Cantiani & Notarius conpleui & Roboraui

(Archivio di Stato. Pergamene esposti 1157.)

18. Will of Marco Polo 9 January 1323/24.

Will (parchment, 675 X 232 mm.):

In nomine dei eterni amen anno ab incarnatione domini nostri ihesu xpisti Millesimo Trecentesimo vigesIsimo Lercio menssis januarii die nono intrantis indicione septima Riuoalti I diuine inspiracionis donum est et prouide mentis arbitrium ut antequam superuelniat mortis iudicium quilibet sua bona sit ordinare solicitus ne ipsa ( sua bona inordinata remaneant qua propter ego quidem Marcus paulo de confinio sancti johannis crisostomi dum cotidie debillitarer propter infirmitatem corlporis sanus tamen per dei graciam mente integroque consilio et senssu timens ne abinitestato decederem & mea bona inordinata Remanerent. vocari ad me I feci johannem iustinianum plebanum sancti proculi & notarium ipsumque Rogaui quatenus hoc meum I scriberet testamentum pariter et conpleret: in quo meas fidei commissarias esse conistituo donatam dilectam vxorem meam et fantinarn et bellelam acque moretam peramabilles filias incas ut secundum quod hic ordinauero darique iussero ita ipse post obitum meum adimpleant/ primitus enim omnium volo & ordilno dari rectum decimum . j tem volo et ordino distribui libras denariorum venetorum duo Millia ultra decimam. de quibus dimito soldos viginti denariorum l venetorum grossorum monasterio sancti laurencii ubi meam eligo sepulturam. Jtem Relmito libras Trecentas denariorum venetorum ysabete quirino congnate mee quas mihi dare tenetur. Jtem Soldos quadraginta cuilibet monasteriorum et hospiltalioruin a gradu usque ad capud aggine. Jtem dimito conuentui Sanctorum johannis I et pauli predicatorum illud quod mihi dare tenentur et libras decem fratri tenturio( ?)'I et libras quinque fratri beneuenuto veneto ordinis predicatorum ultra illud quod mihi dare tenetur . Jtem Dimito libras quinque cuilibet congregacioni Riuoalti et libras quatuor cuilibet scolaruìn siue fraternitatum in quibus sum. Jtem Dimito I Soldos viginti denariorum venetorum grossorum presbitero johanni iustiniano notarlo pro labore istius mei testamenti et ut dominum pro me tenentur deprecare . Jtem absoluo I petrum fatnulum meum de genere tartarorum ab omni vinculo seruitutis ut deus absoluat animam meam ab omni culpa & pecato . Et sibi Remito omnia I que acquisiuit

1 The forms Tentor and Tentuarius (13th century) are recorded in the sense of "dyer", and Centurius (as a name, Aug. retract. 2) 19.) meaning "beltmaker". The name here is on the whole more like tenturio or tentorio, but might also be centurio.

539