IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Marco Polo : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
THE DESCRIPTION OF THE WORLD . THE PREFACE OF GIUNTI quella maniera, che gia gli habbiamo dedicato il primo delle cose dell'Africa & del paese del Prete Ianni, con li molti viaggi dalla Città di Lisbona, & dal mar rosso å Calicut, & infino alle Molucche, doue nascono le specierie: & come poi le sarà parimente dedicato anco il Terzo, doue si conteranno le nauigatiòni al Mondo nuouo à gli antichi incognito, fatte dal Colombo con molti acquisti, accresciuti poi dal Cortese, dal Pizzarro, & da altri Capitani: & della cognitione della nuoua Francia, nelle dette Indie posta dalla parte di verso Maestro Tramontana. il che hò determinato di fare, accio che dalla grandezza & splendore del nome suo glorioso, riceua questo volume insieme con gli altri due, quella auttorità & riputatione, che non gli puo dare la bassezza del mio debol ingegno. V.Eccellen. adunche lo riceuerà con animo benigno, & con quella' sincerità, ch'io anche glie l'offero. & difendendolo, quanto sarà in lei, insieme con l'altro fin hora dato in luce, dalle calunnie de mal dicenti, farà che, si come io con molta fiducia & sicurtà l'ho dato in protettione al nome suo honorato, cosi anche egli gia fatto sicuro col fauor di V.Eccellen. senza sospetto alcuno, insieme col primo, liberamente alle mani degli huomini peruenga. Di Venetia, å sette di LVGLIO M D LIII.
(Nauigationi et Viaggi, vol. 2, Venice, 1559, fol. 2-8.)
96. Preface to Navigationi et Viaggi, II., 1559, by T. GIUNTI, 9 March 1559.2
TOMMASO GIVNTI A I LETTORI.
SE gli huoinini sapessero la vera cagione, perche spesse volte gli auuenimenti dell' altrui operationi siano diuersi da quel che pareua che si douesse aspettare; non verriano si facilmente ad incolpar gli altri, o di negligenza, o di tardanza, o di poca prudenza nelle attioni . ma percioche nella maggior parte le cagioni sono ascose a coloro, che non si ritruouano nel fatto istesso; auuiene, che per lo piu accusano chi meriteria d'essere scusato. Voglio dire, ch'io ne gli anni passati, si come voi hauete potuto vedere, mandai fuori dalle nostre stampe due volumi di nauigationi & di viaggi, il Primo cioè, & non molto dapoi anche il Terzo. il quale vi demmo prima del Secondo. percioche trouandoci gliessemplari, che apparteneuano a quella parte, hauer per buona ventura del tutto apparecchiati; giudicammo di farui cosa grata, se in tanto che s'andaua raccogliendo materia a bastanza per il Secondo, vi faceuaino partecipi di quello, che già si trouaua esser posto in ordine. & veramente per chiarissimi inditij habbiamo compreso, che ciò vi è stato gratissimo:
1 riceuerà con quella
2 The date (Di Venetia, å 9. di Marzo M D LIX.) appended to this Preface in the later editions did not appear in the first edition. The following footnotes give the chief variations which
are found in the second and later editions.
589
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.