IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Marco Polo : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
•
'14
1*
THE DESCRIPTION OF THE WORLD§ THE POLO COAT OF ARMS alcuna conditione di denari, come piu volte haueuano per molte vie tentato, consigliatisi insieme, deliberarono che messer Nicolo, anchor che fusse molto vecchio, ma però di complessione gagliarda, di nuouo douesse pigliar moglie: & cosi maritatosi, in termine d'anni quattro, hebbe tre figliuoli, nominati l'un Stefano, l'altro Mafio, & l'altro Zuanne. non passarono molti anni dapoi, che'l detto messer Marco per mezzo della molta gratia che egli haueua acquistata appresso
i primi gentil 'huomini, & tutta la città di Genoua, fu liberato & tratto di prigione. di doue ritornato a casa, ritrouò che suo padre haueua in quel spacio di tempo hauuto tre figliuoli : ne per questo si perturbò punto, anzi (come sauio & prudente, & quello che lodaua la buona deliberatione del padre, & s'acquetaua in tutto al voler di messer Mafio suo cio) consentii anchor egli di pigliar moglie: il che fatto, non hebbe alcun figliuolo maschio, ma due femme, vna chiamata Moretta, & l'altra Fantina. Essendo poi morto suo padre, come à buono & pietoso figliuolo conuenia, fece fargli vna molto honorata sepoltura per la conditione di quei tempi, che fu vn cassone grande di pietra viva, qual fino al giorno presente si vede posto sotto il portico ch'è auanti la Chiesa di san Lorenzo di questa Città, nell'entrare dalla parte destra, con vna inscrittione tale, che denota quella esser la sepoltura di messer Nicolo Polo della contrata di san Gio .Chrisostomo . L'arma della sua famiglia, accio che ne anche questa cosa si taccia, per quello che si vede scolpita sopra di questo cassone, è vna sbarra in pendente con tre vccelli dentro . li colori della quale, per alcuni libri d'historie antiche, doue si vedono colorite tutte l'armi de gentil'huomini di questa nobil città, sono il campo azurro, la sbarra d'argento.& li tre vccelli negri, che sono quella sorte d'vccelli, che qui volgarmente si chiamano Pole, dette da Latini, graculi. Questa è la vera arma di questi nobilissimi gentil' huomini. Il che ho voluto per ciò dire, a fine che, hauendo molti altri nobili che s'han fatto, molti anni dapoi, chiamar da Cà Polo, leuato arme diuerse, pur con l'istessa sorte d'uccelli, ma in altro stato, & colore, da questo nostro ragionamento, qual fosse la vera insegna di questi honorati & valorosi gentil'huomini, in ogni tempo si conosca. Quanto3 tempo [801 veramente durasse la discendentia di questa nobile & valorosa famiglia, hauendo veduti molti instrumenti & carte antichissime di diuisione de beni, fra gli heredi loro della detta casa nella Corte del Millioni, mostratemi autentiche da chi dopo tanti anni sono al presente venuti per ragione di successione al possesso di que'beni, ritruouo4 che messer Andrea Polo da san
i prudente,) consenti
2 famiglia, é una
3 gracculi. Quanto omitting "Questa è . . . conosca."
4 famiglia, ritrouo omitting "hauendo ... que'beni,"
587
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.