| EXPLICATION | DES PLANCHES 173 |
une ligne d'arbres marque le tracé de la route qui conduit à d. vers Jelâlâbâd. Au fond (Nord) se dresse la chaîne des « Montagnes noires » entre la rivière de Ki- bul au delà et le Surkh-raid en deçà. — La figure b, prise de l'enclos du pavillon en regardant vers l'Est, découvre à contre-jour, par-dessus les arbres de l'oasis, le village voisin de Sultanpur, dont les maisons à toit plat s'étagent sur une éminence.
Fig. c. — Vue typique d'un site ruine de la plaine (p. 151) : le tertre stérile, jonché de cailloux roulés et où ne poussent que des tamaris rabougris, recouvre certainement les restes d'une fondation ancienne.
Fig. d. — Vue du « Nandâra » ou « Khaesta Tep » de Darunta (p. 153 et cf. Ariana Antiqua, p. 82). Nous espérons que M. A. Godard en publiera un jour les plans avec des illustrations. En attendant, il nous a paru
intéressant de reproduire ici une photo. conservée dans les archives du palais royal de Kâbul et qui représente le monument au moment d'une visite de l'Émir HabîbUllâh. On aperçoit sur la g. ce dernier, reconnaissable à son tôpi blanc; il est suivi de son fils aîné InâyatUllâh, coiffé d'un feutre, et sa suite fait la haie sur son passage tout autour de la terrasse de base.
Fig. e. — Vue prise en mars 1923 du haut du TeppehKalân de Hadda dans la direction du Nord (p. '153). Le stûpa central du monastère, encore recouvert de ses éboulis de moellons, se dresse au milieu de son quadrangle bordé de cellules que les fouilles commencent à évider. Au-dessus s'allonge à l'abri de ses murailles le village toujours saint de Hadda près de sa célèbre zydrat. Les montagnes du Kâfiristân ou Nilristân forment, par delà la grande rivière grossie du Kunâr, le fond du tableau.
Dépôt légal effectué en 1942, conformément à la loi du 17 septembre 2941. 42-8686 - ARRAUI.T et CO - Maures Imprimeurs - Tours (France).
IIIFカラー高解像度
