IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Les documents chinois découverts par Aurel Stein dans les sables du Turkestan Oriental : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
146 DOCUMENTS DE L'ÉPOQUE DES HAN
L.1:Ì* - Da o q)**0=-0000000004,*00
L. 2 : A C -{-'o O.
000000e*O0
Une arbalète de la force de 6 che;
un
trois 0 boucliers pour protéger contre le tir å
l'arc
Cinquante flèches de l'espèce meng;
quarante-six sont en bon état ; un carquois
Pour la ligne i, cf. les N°8 39 et 4o. Pour la ligne 2, cf. les NO8 41, 71 et 693. de la ligne i sont identiques aux deux derniers mots de la ligne 2.
— T. xi. iv. 8.
Fiche complète en bambou ; 251 mm. de long ; 9 mm. de large.
fendue (?) ;
d'entre elles, la hampe est
pour quatre
Les deux derniers mots
683
ma* Boe' gls O a
f~
Le nommé Tou O-che, originaire de Leang-ting, appellation Siao-chou.
— T. xi. iii. 2 a et b.
Deux moitiés d'une fiche ; 226 mm. de long ; 13 mm. de large.
t
684* .
Les soldats Ko Chou et Tso Fong-k`ing (?) i
se sont servis d'une livre de chanvre valant Io pièces de monnaie.
— T. xi. iv. i. 685
Fiche incomplète dans le sens de la largeur ; 246 mm. de long.
N FI -L -kt A FI -kÌ FI
Quatrième mois ; — vingt-sixième jour ; — vingt-septième jour ; — vingt-huitième jour ; — vingt-neuvième jour.
—T. xi. ii. 3.
Fiche complète ; 231 mm. de long ; 12 mm. de large.
Liste de famille de M. Yin Tseu-Tsou et de (dame) Song
Tseu-kiao.
Le petit-fils aîné de (Yin) Kong, nommé Tsin-O. Le petit-fils aîné de O O.
Le fils de 0, nommé Cheng.
686*
19i-TV Z NE
7i-fa
A K -NA0000
0K-TA
TE
Le reste illisible.
— T. xi. iv. 3.
Grande fiche en bambou ; 331 mm. de long ; 7 mm. de large ; 6 encoches sont disposées assez régulièrement le
long d'une des arêtes. Sur une des faces on lit encore les quatre mots :l' - `a pris de riz 7 teou'; sur
l'autre face, on lit, tout en haut de la fiche, les trois mots ä: * g*.
— T. xi. iii. 5 et 6.
Deux fragments qui se raccordent pour former la moitié de gauche d'une fiche dont la longueur totale est de 228 mm.
687
688*
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.