IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Mission archéologique dans la Chine septentrionale : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
3.
LES GROTTES JUMELLES (G) .
Si nous poursuivons notre route en remontant la rive gauche de
la rivière Yi, nous longeons d'abord une paroi où il n'y a rien de
remarquable (pl. CLXI, partie de gauche de la fig. 279 ; pl. CLXII,
de la fig. 280 et partie de droite de la fig. 281). Nous atteignons en-
suite deux grottes jumelles marquées su r le panorama par la lettre G
et reproduites sur la planche CLXXXI (fig. 303 et 304). Ces deux
grottes s'ouvrent sous un même auvent taillé dans le roc. Chacune
d'elles était protégée extérieurement par deux gardiens, mais une
de ces statues est détruite pour la grotte la plus méridionale (pl.
CLXXXI, fig. 303).
La grotte septentrionale (fig. 304) mesure 3 m. 50 de largeur sur
4 m.10 de profondeur ; au fond, sur un siège de 1 m. 15 de haut, est
assis un Buddha qui mesure lui-même 1 m. 65 de hauteur. A sa
droite et à sa gauche sont deux çramanas et deux Bodhisattvas, puis
deux autres çramanas et deux autres Bodhisattvas ; au plafond, sept
femmes tournent dans les airs autour d'un lotus central.
La grotte méridionale mesure 1 m. 90 de largeur sur 4 m, 35 de
profondeur. Au fond un Buddha est assis, les jambes pendant ver-
ticalement entre deux çramanas et deux Boddhisattvas. Les parois
latérales sont décorées uniformément d'un quadrillage •dont chaque
case contient un Buddha ; il y a 16 cases en hauteur et 30 en lar-
geur sur chaque paroi, en sorte que le nombre total des statuettes
~
;
~
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.