IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Mission archéologique dans la Chine septentrionale : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
|
| 54l LA SCULPTURE BOUDDHIQUE | |||||
| spécimen de l'écriture (le Tch'ou Souei-leang, puisqu'on conteste reproduisant le texte de l'introduction de la sainte religion pi j c )r;l• Enfin les inscriptions de Long-men nous présentent à plusieurs reprises les bizarres caractères qui eurent cours sous le règne de l'impératrice Wou. Voici ce que nous savons au sujet de ces caractères : Le T'ang chou kff , qui fut présenté à l'empereur en 1060, nous dit, dans un chapitre dont la rédaction est attribuée à Song K'i if6 Le Tseu tche t'ong Icien (terminé en 1084) de Sseu-ma Kouang nous apprend que, au début de la première année t'ien-cheou qui commence le 18 décembre 689, l'impératrice décréta des modifications fort importantes dans le calendrier et dans les rites ; ce fut à ce moment que, sur la proposition d'un certain Tsong 'Ts'in-k'o r, on adopta des graphies nouvelles pour les douze caractères X, ii, etc. Hou San-sing Mi !', dans son commentaire de 1285, nous donne à propos de ce passage, la liste de ces douze caractères nouveaux qui sont exactement ceux qu'avait énumérés le T'ang chou (chap. LXXVI, p. 6 b) ; ils correspondent aux mots E , ,fi, q , , , ~, Al RI d`, ; Hou San-sing y ajoute les graphies nou- velles des mots et . Antérieurement à Hou San-sing, le Sivan ho chou p'ou & fp å~ , nombre de dix-neuf et correspondent aux mots X, i , q , , , I jE , r , .H,, Ï , 11, A, et 1. Enfin Tcheng Ts'iao ; , qui termina vers 1161 sa grande ency- clopédie intitulée T'ong tche , nous fournit (chap. xxxv, p. 13 a
| ||||||
| 1 | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.