国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0269 Histoire Générale de la Chine : vol.1
中国史概説 : vol.1
Histoire Générale de la Chine : vol.1 / 269 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000288
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

CHAPITRE XI

Cinquième Dynastie : Les Han (fin).

'EST à la fin du règne de Ming Ti qu'apparaît dans

l'histoire le nom du célèbre général PAN TCH'AO

qui, s'il ne porta pas ses armées comme certains l'ont dit jusqu'aux bords de la mer Caspienne, établit au loin dans la région d'Occident, la puissance de la Chine. Fils cadet de PAN PIAO, préfet de Siu (Ngan Houei), il était originaire de la préfecture de P'ing Ling (Chen Si) , dans la circonscription de Fou Foung où il était né en 32 ap. J.-C. ; il avait pour appellation TCHOUNG CHENG.

` Dès 73, en vue d'une vigoureuse campagne contre les Hioung Nou, le général TEOU Kou emmena Pan Tch'ao avec lui. Pan Tch'ao attaque l'ennemi près de Yi Wou (Ha mi), lui livre bataille et l'écrase près du lac P'ou Lei (Barkoul).

KOUANG TE, roi de Yu T'ien (Khotan) venait de vaincre le roi de So Kiu (Yarkand) et par crainte des Hioung Nou reçut d'abord mal Pan Tch'ao, puis se ravisant, il fit massacrer les envoyés du chen yu, remit un de ses fils en otage et fit sa soumission au général chinois qui est nommé Kiun se rna et chargé d'une mission en Occident. D'autre part le roi de K'ieou Tseu (Kou Tcha), KIEN, protégé des Hioung Nou, défait le roi de Sou Le (Kachgar) et installe à sa place TEOU T'i, une de ses créatures (73) ; il est utile de noter que les relations de K'ieou Tseu avec la Chine datent de 65, époque à laquelle le roi vint à la Cour des Han ; l'année suivante (74), Pan Tch'ao chassait l'intrus et mettait sur le trône de Kachgar, TCHOUNG, neveu de l'ancien roi. Pour la première fois en, 74 on établit un Protecteur général des pays d'Occident (Si Yu Tou hou) ainsi que des hiao-wei wou et kil.

I. Heou Han Chou, CHAVANNES, 1. C., p. 225.

Ming Ti.