国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0547 Histoire Générale de la Chine : vol.1
中国史概説 : vol.1
Histoire Générale de la Chine : vol.1 / 547 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000288
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

LES T'ANG

545

sa juridiction sur Tche Tcheou et Che Tcheou (Kiang Nan) ; un fonctionnaire de Jun Tcheou, NGAN JEN-YI, s'empara de cette ville pour Tien Kiun ; immédiatement Yang Hing-mi envoya Li Chen-fou contre Tien Kiun et chargea Wang Mao-tchang de faire le siège de Jun Tcheou, opération conduite heureusement grâce au concours de Sm WEN, détaché par Yang. Le beau-frère de ce dernier, Taiou YEN-TCHEOU, gouverneur de Che Tcheou, complotait de rejoindre les rebelles, mais attiré par Yang, à Kouang Ling, il y fut mis à mort ; sa veuve, WANG CHE, soeur de Yang, invita Tien Kiun à venir venger son mari, mais elle fut obligée de se suicider à l'arrivée du nouveau gouverneur, envoyé Che Tcheou, par son frère. Quelque temps après, Tien Kiun sortait de Siouen Tcheou pour attaquer les généraux de Yang, Li Chen-fou et TAI MOUNG, mais il fut défait et tué

(903).

Pendant ce temps, Tchou Wen, poursuivant sa marche triomphale, continuait ses conquêtes ; après Ts'ing Tcheou, il s'empara de Yen Tcheou ; presque tout le Chan Toung reconnaissait sa puissance, tandis que la Cour subissait sa loi. Le premier ministre, Tsoueï Yin, commence à être inquiet et, sous le prétexte du danger que courait la Cour de la part de Li Meou-tchen, il demande à Tchou Wen d'éloigner ses troupes de Tch'ang Ngan et de les répartir dans les provinces. Mais Tchou Wen, désireux de transférer la Cour à Lo Yang, a pénétré les desseins du ministre qui devient un obstacle qu'il supprime en le faisant casser le 29 janvier 904, puis assassiner ; il vient ensuite camper avec son armée dans le Ho Tchoung, arrache l'empereur de Tch'ang Ngan et le fait conduire à Lo Yang où le malheureux prince arrive le 27 mai ; immédiatement après le départ de Tchao Tsoung, par ordre de Tchou Wen, le palais impérial, les ministères, les yamens des principaux fonc-

.   tionnaires sont détruits (904) et tous les bois de ces bâti-

ments sont transportés à Lo Yang, par la rivière Wei. L'empereur prévient Wang, Kien, gouverneur du Se Tch'ouan, Yang Hing-mi et Li K' o-young, de l'espèce de captivité dans laquelle il est tenu ; Tchou Wen change ses