国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0337 Histoire Générale de la Chine : vol.1
中国史概説 : vol.1
Histoire Générale de la Chine : vol.1 / 337 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000288
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

LES SOUNG

335

To-PA Yu : les Soung profitant des dissensions des Wei attaquent ceux-ci mais sans succès. To-pa Yu (Nan-ngan Wang) est à son tour étranglé (IOe lune de 432) par ordre de Tsang Ngai qui est enfin condamné à mort par LIEOU Ni qui fait proclamer empereur des Wei, TO-PA SIUN (Wen-Tch'eng Ti) petit-fils de To-pa Tao (T'ai Wou Ti).

Pas plus que les Wei, les Soung n'échappent aux troubles intérieurs : le prince héritier LIEOU CHAO est déclaré inhabile à régner et son frère LIEOU SIOUEN est condamné à mort à cause de leurs intrigues avec un Tao Che qui prend la fuite : profitant d'un sursis, Lieou Chao fait assassiner l'empereur, son père, à la deuxième lune de 453, par une de ses créatures TCHANG TCH'AO-TCHE, puis fait mettre à mort la princesse P'ou CHOU-FEI, mère de Lieou Siouen, et d'autres favoris de Wen Ti, et enfin se proclame empereur.

Un autre de ses frères LIEOU TSIUN, prince de Wou Ling, étant en province, échappa au massacre de sa famille, mais Lieou Chao donna à CHEN K'ING-TCHE, l'ordre de le faire périr ; celui-ci, au lieu d'obéir, organisa la résistance contre Lieou Chao avec trois autres princes de _la dynastie des Soung survivants : LIEOU YOUEN-KING, LIEOU YENSOUN et LIEOU YI-SIOUEN, et des généraux tels que TSANG TCHE et Lou CHOUANG. Lieou Youen-king défit Lieou Chao devant Kien K'ang et Lieou Tsiun fut proclamé empereur (Hiao-Wou Ti, 454).

Lorsque Tsang Tche entra à Kien K'ang, Lieou Chao abandonné des siens, voyant sa situation désespérée, voulut se jeter dans un puits ; il en fut empêché, mais peu de temps après il fut mis à mort avec ses quatre fils ainsi que Lieou Siouen et ses trois fils; l'assassin de l'empereur Wen, Tchang Tch'ao-tche, fut mis . en pièces; enfin Lieou Chou, prince de Nan Ping, frère du nouvel empereur qui nourrissait des projets ambitieux fut empoisonné.. Tsang Tche qui avait été blessé de certains procédés à son égard, songeant à la révolte, fit des offres de service à LIEOU YISIOUEN, prince de Nan Kiun, dont la fille avait été séduite par l'empereur. Lieou Yi-siouen poussé par ses conseillers, en particulier par Lou Chouang, leva l'étendard de la