IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Histoire Générale de la Chine : vol.1 | |
| 中国史概説 : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
LES T'ANG j 481
youen, arrive devant Ye dont Kouo Tseu-yi, arrêté dans ses opérations par un orage épouvantable, lève le siège pour se retirer à Lo Yang. Che Se-ming entré à Yé, fait incttre à mort Ngan K'ing-siou auquel il reproche l'assassinat de son père, installe comme gouverneur son propre fils CHE
TCH'AO-YI et retourne à Fan Yang où il prend le titre d'empereur (CH0uEN T'IEN) (759) 1. A la suite du désastre de Ye, l'empereur avait remplacé Kouo Tseu-yi par 'Li Kouang-pi qui bat Che Se-ming à Ho Yang, mais obligé, malgré son opinion, sur un ordre impératif de la Cour, de marcher sur Lo Yang, il est défait à son tour et perd Ho Yang et Houai Tcheou. Che TCH' AO-YI, envoyé par son père contre les Chinois, est obligé de se replier en arrière; menacé de mort à cause de son insuccès, il fait ses doléances au capitaine des gardes, le général TSAO, qui sans tarder tue Che Se-ming (761) et à Fan Yang proclame empereur Che Tch ao-yi qui fait assassiner son frère ChE TCH'AoTSING auquel son père destinait sa succession 2. « Che Seming était un grand. général : il était trop sévère pour la discipline militaire, et de légères fautes lui suffisaient pour maltraiter et même punir de mort ceux qui étaient tant soit peu négligents sur cette matière ».
A la Cour le ministre Li Fou-xouE, grâce à l'influence de l'impératrice Tchang Che, s'était emparé peu à peu de l'administration, mais, redoutant l'influence de Hiouen Tsoung, il relégua dans une partie isolée du palais le vieil empereur qui mourut de chagrin, âgé de 78 ans, le 3 mai , 762. Sou Tsoung, toujours malade, accablé de la mort de son père, remit la direction des affaires au prince héritier et mourut peu dé temps après Hiouen Tsoung, le 16 mai 762; il avait 52 ans.
I. MAILLA. VI, p. 280.
Ibid., p. 235.
GAUBIL, p. sg.
31
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。