国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0340 Histoire Générale de la Chine : vol.1
中国史概説 : vol.1
Histoire Générale de la Chine : vol.1 / 340 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000288
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

h   1~

Ts'ang Wou Wang.

Chouen Ti.

KING-WEN, gouverneur de Yang Tcheou et prince de Kiang Ngan, ainsi que LIEOU SI, gouverneur de Yu Tchang. Ming Ti tombe malade ; sentant la gravité de son état, il nomme Siao Tao-tch'eng général de ses troupes, et il meurt à la 4e lune de 472, âgé de 34 ans ; Lieou Yu (HEOU FEI TI, FEI TI II ou TS'ANG WOU WANG lui succède.

Le commencement de ce règne fut troublé par Lieou Hiou-fan, épargné par Ming Ti, qui sous le prétexte de venger le meurtre de ses deux frères, marcha de Siun Yang sur Kien K'ang, mais il fut assassiné par deux transfuges et sa tête fut portée à la capitale par ordre de Siao Taotch'eng qui étouffa la rébellion.

Lieou Yu ne tarda pas à montrer les plus mauvais instincts ; déclaré majeur à douze ans (471), il courait les rues, se mêlant à la populace ; il ne prenait pas le titre d'empereur, mais celui de Li Tsiang-kiun, général Li, reconnaissant qu'il était le fils de Li Tao-eul et non de Ming Ti. Un prince de la famille Soung, LIEOU KING-FOU, à son tour leva l'étendard de la révolte, mais il fut décapité (476) . Enfin Lieou Yu lui-même fut mis à mort par ordre de Siao Tao tch'eng, un jour qu'on l'avait rapporté au palais ivre-mort (7e lune 477) ; il n'avait que z5 ans. On voulait proclamer empereur Siao Tao-tch'eng, mais celui-ci fit monter sur le trône LIEOU TCHOUEN, troisième fils adoptif de Ming Ti, âgé de onze ans.

Le Commandant général de King Tcheou et de Siang Tcheou, CHEN YU-TCHE, ennemi de Siao Tao-tch'eng, marcha contre lui, mais après une courte guerre, fut réduit à se pendre (478) . HOUANG HoUEI, autre ennemi du-général tout puissant fut mis à mort et Siao Tao-tch'eng maître de la situation, plaça son fils, ses frères et ses autres parents dans les postes les plus importants, se créa Duc (Koung) puis Prince (Wang) de Ts'i (479). CHOUEN TI, moitié par menaces, moitié par promesses, abdiqua en sa faveur à la 4e lune, fut transféré au palais de Tan Yang, créé prince du premier rang, du titre de Jou Yin, mais quelques j ours plus tard était massacré avec toute sa famille dont il ne restait qu'un enfant LIEOU TSUN-KAO. Avec Chouen Ti,

338   HISTOIRE GÉNÉRAL

E DE LA CHINE

_...._._