IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Histoire Générale de la Chine : vol.1 | |
| 中国史概説 : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
500 HISTOIRE GÉNÉRALE DE LA CHINE
étrangère s'appliquent plutôt au mazdéisme, qui florissait
au Chen Si dès le premier siècle de notre ère, qu'au mani-
chéisme. En tous cas la première mention certaine du mani-
chéisme se rapporte à l'arrivée d'un fou-to-tan persan qui,
en 694, fait connaître à la capitale le Eul Tsoung King ou
Livre des deux Principes'. Nous notons l'arrivée d'un
astronome manichéen en Chine en 719 et sa science eut
certainement une grande influence sur le développement
de sa religion, qui ne paraît pas avoir souffert d'un édit de
Hiouen Tsoung, en 732, qui déclarait perverse la doctrine
de Mo-ni se dissimulant sous le nom de bouddhisme.
Nous avons vu que les Ouighours, commandés par Pou Kou houai nghen, étaient entrés à Lo Yang le 20 novem-
bre 762 ; ils mirent au pillage la ville qu'ils ne quittèrent
qu'en novembre 763 ; le Kagan s'y convertit au mani-
chéisme, et lorsqu'il se retira il emmena quatre de ses
prêtres avec lui, ainsi que le marque l'inscription de Kara
Balgasoun. Il semble bien que c'est vers cette époque que
l'écriture syriaque pénétra avec les Manichéens chez les
Ouighours de l'Orkhon. En 768, les Houei Hou (Ouighours)
convertis obtinrent pour la première fois un décret leur
permettant d'élever un temple de la « Lumière resplen=
dissante dans les Grands Nuages » (Ta Yun Kouang Ming
Se). En 771, ils demandaient l'autorisation de construire
des temples semblables sur les bords du Yang Tseu, à Yang
Tcheou (Kiang Sou), King Tcheou (Hou Pe) et Nan
Tch'ang (Kiang Si) ainsi que dans le Tche Kiang à Chao Hing. Même demande fut faite le 22 février 807 pour ériger
des temples à T'ai Youen (Chan Si) et à Ho Nan Fou (Lo
Yang). Les textes chinois constatent que « leur religion
prescrit de ne manger que le soir, de boire de l'eau, de
manger des légumes forts et de ne pas manger de lait ni de beurre 2 ». La fortune des manichéens allait suivre celle
des Ouighours dont la puissance fut détruite par les
Kirghiz en 840. En 843, les Manichéens furent proscrits en
Chine et obligés de prendre le costume chinois; un décret
I. CHAVANNES et PELLIOT, 2e partie, p. 157.
2. Ibid.,
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。