国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0549 Histoire Générale de la Chine : vol.1
中国史概説 : vol.1
Histoire Générale de la Chine : vol.1 / 549 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000288
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

LES T'ANG   547

points au nord du Houang Ho pouvant causer, avec le chef Li K'o-young, quelque inquiétude à, Tchou Wen ; d'ailleurs Li ne reste pas inactif ; ses généraux' TCHEOU TE-wEI et Li Se-tchao prennent la ville de Lou Tcheou et obligent Tchou

Wen à retourner à Ta Leang.   .

Mais l'heure fatidique a sonné pour le Prétendant ; 'l'em-pereur craignant pour sa vie cède le trôné à Tchou Wen • auquel il envoie à K'ai Foung le sceau de l'Empire. « Le nouvel empereur déclara TCHAD. -SIOUEN-TI, :-prince titulaire de Tsr YIN (5 juin 907) et l'envoya demeurer à T'sao

., tcheou (district de Yen Tcheou, 'Chan Toung) dans une misérable maison, où il le fit 'garder àr,vue. Après un an

.      d'une triste prison, il le fit mourir (26, mars 907), 'et étei-
gnit entièrement l'auguste famille des T'ang ' ».

a situation de la-Chine était triste : le nouvel empereur n'étant vraiment maître que du Ho Nan et du Chan Toung; quelques gouverneurs du Tche Li, du Chan Si et, du Chen Si ne le _ reconnaissaient que lorsque leur intérêt le leur commandait. Si LIEOU YING, originaire de Jôu Ning au Ho

   . ~   Nan, prince de HAN méridional, gouverneur de Canton,

f      , MA YIN, de Hing Tcheou, Ho Nan, prince de TCHOU; KAO
KI-TCHANG, de Chen Tcheou, prince de KING NAN, tous les

   ;:.   deux gouverneurs dans le. Hou Kouang, Ts'IEN LIEOU, de
Hâng tcheou, prince de YUÉ, . gouverneur du Tche Kiang, WANG CItEN-TCHE, 'de -Kouang Tcheou, dans le Ho Nan, gouverneur du Fou Kiel, acceptaient la suzeraineté nominage de Tchou Wen, en réalité ils étaient indépendants. En i evanche les quatre gran ds gouverneurs, princes ou rois, le prince de TSIN, fils de Li K,.' o-young dans le Chen Si, Li Meou- tchen, prince de Ki, à' Foung-Siang, dans le Chen si,. Wang

Kien, prince de CHOU, dans le Se Tch'ouan, une partie du lee - Chen Si et du Hou Kouang, Yang Wou, prince de Wou,

dans-le Kiang Nan, étaient des ennemis déclarés de Tchou Wen ; le prince de Wou étendait même sa protection à quelques gouverneurs du Ho Nan, dans la partie voisine du Kiang Nan,-qui refusaient de reconnaître l'usurpateur. Le Kouang Si, le Kouei Tcheou, le•Kiang Si dépendaient des pr ovinces

I. MAILLA, p. I16.