国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0470 Histoire Générale de la Chine : vol.1
中国史概説 : vol.1
Histoire Générale de la Chine : vol.1 / 470 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000288
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

468

HISTOIRE GÉNÉRALE DE LA CHINE

reux deux ans plus tard (740). Neuf ans après (749), le général Ko-cHou HAN, ainsi nommé d'après la tribu IÇo-

chou, des Tou k'i che, à la tête de 6o.000 hommes, infligea une terrible défaite aux Tibétains à Che Pou tch'eng dont il s'empara, mais il perdit la moitié de ses troupes.

L'attaque du pays des grands Pou lu (Baltistan), limitrophe de l'Udyâna, à l'est, par les Tibétains (736), qui ne furent expulsés que plus tard par les Chinois comme nous venons de le voir, avait causé une grande inquiétude au Kipin qui envoya, en 75o, une ambassade à l'empereur dans le double but de lui rendre hommage et de réclamer son appui, le roi Lalitâditya ne se considérant pas comme suffisamment fort pour protéger ses vassaux bouddhistes, les Turks Çahi, menacés à l'ouest par les Arabes et au nord-est par les Tibétains I.

Chez les Turks une grande jalousie existait entre les tribus (tribus noires) de Sou lou, chef des Tou k'i che, et celles (tribus jaunes) des chefs Mo Ho TARKAN et Tou-MoTCHE qui prétendaient descendre de Souo ko. Sou lou, vieux et paralytique, fut tué (738) par ses deux ennemis qui ne s'entendirent pas, car Tou-mo-tche se tourna contre le tarkan et fit nommer kagan à la place de son père Sou lou, T'ou-Ho-SIEN KOU TCH'OUO et l'établit à Tokmak (Souei Che) . Mo-ho tarkan appela à son secours les Chinois qui lui envoyèrent KAI KIA-YUN pour rétablir l'ordre dans le Si Yu. T'ou ho sien fut défait dans sa capitale et fait prisonnier dans sa fuite, et ses troupes dispersées furent placées sous la domination du roi de Pa han na (Ferghanah), à la grande consternation des Turks occidentaux. Tout le Si Yu était pacifié (739) 2.

En 739, Confucius, honoré jusqu'alors du titre de Sage et de Maître, reçut celui de Prince, et les cérémonies durent être modifiées en conformité avec ce nouveau titre 3 ; sa tablette qui était placée au côté est du Temple fut désormais placée au nord 4.

  1.  Sy1Va,i11 LÉVZ et CHAVANNES, Journ. Asiat., sept-oct., 1895, p. 382.

  2.  NIAILI.A, VI, p. 226. CHAVANNES, p. 83.

  3.    Ibid.,   pp. 226-7.

  4.  T. WATTERS, Tablets in a Temple of Confucius, p. Ix.