National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Aus Siberien : vol.2 |
,.
— 40 —
Will von hier zurück mich wenden,
Väterchen Schaman!
Mir thun weh die Dickenwirbel,
Väterchen Schaman !
Und es schmerzen mir die Rippen,
Väterchen Sсhaman!
Losgelöst sind meine Knochen,
Väterchen Schaman !
Sind getrennt die Seitenknochen,
Väterchen Schaman !
Ausgetreten ist mein Auge,
Väterchen Sсhaman !
Sieh', mein Weib, es blieb zurück,
Väterchen Schaman !
Auch mein Vater, der ernährt mich,
Väterchen Schaman !
Hätt' ich doch dies Land geseh'n nicht!
Väterchen Schaman!
Nicht betreten diesen Weg,
Väterchen Schaman!
Will von hier zurück mich wenden,
Väterchen Schaman!
Will zu meiner Jurte gehen,
Väterchen Schaman !
Hierauf antwortet der Schaman mit seiner •eigenen, dieses Mal sehr streng klingenden Stimme, indem er die Trommel ад die Brust drückt und kräftige Schläge darauf fallen lässt:
Lass' des Ûlgön Busen schauen!
Lass' den Weg uns zu ihm nehmen! A, ho, ho! hoho!
Und mit des Baschtutkans Stimme fährt er weinend fort:
Will nicht kommen, sagte ich,
Väterchen Schaman !
Habe eine Mutter, sprach ich.
Väterchen Schaman !
Sieh', es schickte mich die Mutter,
Väterchen Schaman!
Fleisch wird man dir geben, sprach sie,
Väterchen Schaman !
Fleisch zu nehmen kam ich her,
Väterchen Schaman !
Sieh, der volle Huf ist wund
Und gespalten ist die Krone!
I, i, i, i ! (weint)
Mi, mi, mi, mi!
Abgerieben sind die Hufe!
I, 1, 1, j!
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.