IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 | |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
PRÉFACE. x1x
ont été traduits en français dans ces dix dernières années. Le premier, contenant le voyage dans le Soudan , est dû
M. le baron de Slane , qui y a joint des notes, et l'a fait suivre d'une lettre â M. Reinaud; sur le manuscrit autographe 1. Cet extrait a été l'objet de plusieurs observations , de la part de M. Fulgence Fresnel 2.
M. Édouard Dulaurier a donné , dans le Journal asiatique3, le texte et la traduction , accompagnés de notes savantes , du chapitre relatif aux îles de l'archipel indien.
L'un de nous a traduit, â plusieurs reprises, des portions étendues de l'ouvrage original. Il a publié, en premier lieu, les Voyages d'Ibn Batoutah dans la Perse et dans l'Asie centrale 4 ; puis , le Récit du voyage en Crimée et dans le Kiptchak 5 ; puis encore , les Voyages dans l'Asie Mineure° ; et, enfin, le chapitre relatif au sultan mongol des deux Iraks et du Khorâçan, Abou. Sa'îd 7. Tous ces extraits sont accompagnés de notes; ils seront reproduits dans le second volume de la présente publication, avec les changements que pourront nécessiter la suppression
I Journal asiatique, numéro de mars 1843, p. 181-246.
Ibid. janvier 1849 , p. 61-63.
Février, mars 1847. Il y en a eu des exemplaires tirés â part. Paris , Imprimerie royale, mai 1847, in-8°, de 86 pages.
' Nouvelles annales des voyages, janvier, avril, j uillet i 848. Il en a. été fait un tirage à part. Paris, E. Thunot, 1848, in-8°, de 162 pages. Journal asiatique, juillet et septembre 1850. (Reproduit clans l'ouvrage intitulé : Fragments de géographes et d'historiens arabes et persans, inédits, relatifs aux anciens peuples du Caucase et de la Russie méridionale, par M. Defrémery , p. 137-208.)
Annales des voyages, décembre 1850, janvier , mars , avril 1851. Il y en a eu des exemplaires tirés â part. Paris, E. Thunot, 185 i, in-8° de 96 pages.
' Journal asiatique, février-mars t 851. Reproduit dans les Fragments de géographes, etc., p. 255-264.
B.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。