国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.1 |
D'IBN BATOUTAH. 185
(..y? c):4.:5' av ,y,;y
3"S è:0 i 64.\-ft-1 JV'lS^"''~ i L7- ax:44
~ r3)a.id ja.srbs 42 )4x:ii:i y 2abi, ~,..►~
,
sUtsirli Jt,~ Am* ,t 4; JGJi 3 4 &,.;;;.,
14,41, x lLss, bliva+iii 141 v't,*o, l~
y~ x J..s' ~.3 0.40 acw (.,J.Ji l46.3 )t,j.li JJv 3 4
JiuUs/ U.k.403.3 àtnJl~,
4..40 ~,.. ~r ~+ ~..~.~ ~, s ' ' ;ILL
lad; ji m41 vV.43 6K.Ii?)..zii
cr~ %., 14s1Dlk4,1 â „g144, i4,1)1 ))1oi
on ne tient nul compte, dit : « Sachez que je me trouvais,
au moment de la prière de l'asr (l'après-midi) , dans Fora-
toire d'Ibrâhîm, fils d'Adhem; or je vis, à peu de distance,
un onagre qui était entouré de tout côté par la neige, et je
pense qu'il ne peut pas bouger de là. Si vous allez vers
lui, vous pourrez le prendre et rôtir sa chair dans ce feu-
ci. « Le pieux narrateur continue ainsi son récit : « Nous allâmes, au nombre de cinq, à la recherche de cet âne sauvage et nous le trouvâmes dans l'état qui nous avait été décrit; nous le prîmes et l'apportâmes à nos camarades; nous l'égorgeâmes et rôtîmes sa chair dans notre feu. Nous avons beaucoup cherché le fakir qui nous l'avait découvert, mais sans parvenir à en trouver le moindre vestige. Nous fûmes fort émerveillés de cette aventure. «
De la montagne du Liban, nous arrivâmes à la ville de Ba'aabec (Ba'albec, anciennement Heliopolis). C'est une ville belle, ancienne, et des meilleures de la Syrie; elle est entourée par d'admirables vergers et des jardins célèbres ; son sol est traversé par des rivières rapides, et elle ressemble
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。