国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0245 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1
イブン=バットゥータの旅 : vol.1
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 / 245 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

D'IBN BATOUTAH.   185

(..y?   c):4.:5'   av ,y,;y

3"S    è:0 i 64.\-ft-1 JV'lS^"''~ i L7- ax:44

~ r3)a.id   ja.srbs   42 )4x:ii:i y 2abi, ~,..►~

,

sUtsirli Jt,~ Am* ,t 4;   JGJi   3 4 &,.;;;.,

14,41, x lLss,   bliva+iii 141 v't,*o, l~

y~ x J..s' ~.3 0.40 acw (.,J.Ji   l46.3 )t,j.li JJv 3 4

JiuUs/   U.k.403.3   àtnJl~,

4..40 ~,.. ~r ~+ ~..~.~ ~, s ' ' ;ILL

lad; ji   m41 vV.43 6K.Ii?)..zii

cr~ %., 14s1Dlk4,1   â   „g144, i4,1)1 ))1oi

on ne tient nul compte, dit : « Sachez que je me trouvais,

  • au moment de la prière de l'asr (l'après-midi) , dans Fora-

  • toire d'Ibrâhîm, fils d'Adhem; or je vis, à peu de distance,

  • un onagre qui était entouré de tout côté par la neige, et je

  • pense qu'il ne peut pas bouger de là. Si vous allez vers

  • lui, vous pourrez le prendre et rôtir sa chair dans ce feu-

  • ci. « Le pieux narrateur continue ainsi son récit : « Nous allâmes, au nombre de cinq, à la recherche de cet âne sauvage et nous le trouvâmes dans l'état qui nous avait été décrit; nous le prîmes et l'apportâmes à nos camarades; nous l'égorgeâmes et rôtîmes sa chair dans notre feu. Nous avons beaucoup cherché le fakir qui nous l'avait découvert, mais sans parvenir à en trouver le moindre vestige. Nous fûmes fort émerveillés de cette aventure. «

De la montagne du Liban, nous arrivâmes à la ville de Ba'aabec (Ba'albec, anciennement Heliopolis). C'est une ville belle, ancienne, et des meilleures de la Syrie; elle est entourée par d'admirables vergers et des jardins célèbres ; son sol est traversé par des rivières rapides, et elle ressemble