国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.1 |
388 VOYAGES
u l.,..x.w, c0.4 ,..4...4421 31 RX.4
i t*t Ji Lit4i u„As! J.At K..11a,41
ß
~`.~t 3 u~s> > l.~:sJi~ i ~t ~i~ 4:Astz Ji~J,441Ji, 61.,.b,1i
tvl.#413 '.,ÿr,.lt 034X.iy3 1.6,1 "t—aLT rty-1
~~
~~ sL-.~`""!t~ u°~Ji J?JL.::R,4Jt J.13 J.-Mq3 J.st4:4t3
ul.,-;d.. 1wr i? if:-A-1; 43s
3ubitl A--"Lyu~w
~
w
i w 4
. 3 u~ ~t.~►1t c~--,-, jrM,,' -s 1--~..i3)~ u°~yt
~ rraLly., ~~.~.li QA..4.4L ur;r.611 reii.143 c:r!J~.~,°
) l_,.4;sJd
utAdA) J11/445 ji iJ w t ut~.o,~.w 3 ..Jts~SJ
~
DE LA COUTUME QU'ILS OBSERVENT DANS LA NUIT DU QUATORZE AU QUINZE DU MOIS DE CHA'BÂN.
Cette nuit est une des nuits vénérées chez les Mecquois, qui s'empressent de l'employer en oeuvres pies : comme les
processions autour de la ca'bah, la prière, soit en commun , j
soit isolément, et la visite des saints lieux. Des réunions se I~
forment dans la sainte mosquée, et chacune est présidée par un imam. Ils allument des lanternes, des lampes et des fanaux; et la clarté de la lune s'ajoutant à tout ceci, la terre et le ciel resplendissent de lumière. Ils font des prières de cent génuflexions, et après chacune de celles-ci ils récitent la première soîirah du Coran, ainsi que celle de la sincérité (cm') , en les répétant dix fois. Quelques personnes prient en particulier dans le hidjr, d'autres font les processions autour du temple illustre, et d'autres, enfin, sont occupées à visiter les saints lieux.
DE LEUR COUTUME DANS LE MOIS DE RAMADHAN TRÉS-VJ NI B .
Aussitôt que la lune de ramadhân se montre, on bat les
1 iI
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。