国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.1 |
272 VOYAGES
~
dui J..ss (J' 411‘.1.4+;~;;~i '~f dl )1,40 i.t■; a■sm11 c,..4
143.sl.:iq i rva ~~`•' Jlb3 ~i~ )j J Lw (1.4)4
LA-tj6 1434:iL? ui lee."c;f1t) f'41 .)4
ji ~~~ J~ ~•~.ti 3 &.Sf ~~ ~ a.s.,441 ~f ~ ..~~ l~i ~f wK~ ac_.~K)i ~w)i 3 tf~,,o
u'~iAt4J/06 J)ki 4N-szWu/4.11AW~
ygb J1—L-'3 4.1■4'`kt j.t.?" l+ma.43.?j..036 uiSJf
1-~--~-~
ai c:T' (5 44.1,1 ~ f j O.:~ v54■1 f cr.• J~ i
k.rv4-1 uaitl,,ï, 6=.13"-.)~8yi A),"2-Lti
V iD cr.. 2410 ii 4j441 Jj ~
kiblah, Obeïd Allah, fils d'Abd Allah, fils d'Omar, se refusa à lui vendre la maison de Hafsah (fille d'Omar et l'une des femmes de Mahomet). Ils eurent de longs entretiens à ce sujet, jusqu'à ce qu'à la fin Oniar l'achetât, à la condition que ce qui en resterait appartiendrait aux vendeurs, et qu'ils en tireraient un chemin pour aller à la mosquée; et c'est là l'ouverture qui s'y voit actuellement. Omar donna à la mosquée quatre minarets placés aux quatre coins. L'un d'eux dominait l'hôtel (le Merouân, où Soleimân, fils d'Abd almélic, se logea lorsqu'il fit le pèlerinage. Le moueddhin étant donc placé au-dessus de lui, lors de l'appel à la prière, il ordonna d'abattre la tour. Omar pratiqua un mihrâb dans la mosquée, et l'on dit que ce fut lui qui inventa cette sorte de niche (où l'imâni se tient pour prier).
La mosquée a été ensuite agrandie par Almahdy, fils d'Abou Dja'far almansoûr. Son père avait eu la ferme intention d'en agir ainsi; mais il ne put l'accomplir. En etret, Haçân, fils de Zeïd, lui écrivit pour l'exciter à agrandir la mosquée (lu côté du levant, en lui disant, que si cela avait
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。