国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.1 |
D'IBN BATOUTAH. 361
1,611 e-4)t.i° t.4ÿ l..N u!'),S;41 CS`s:;;.lS lc4xL- u K
U.,$),;, CJ' 4c 0.1341 J.1l,M,.11 I.M.,11 ~t~al1 (4.41:‘,03 tz).x?
6 ZAS bL, .;;, ~ `~ i ~. ~~.►,► .&24.11 st.;;; ~~i J.J~o~.,~~~~~11ut<
Ki..la,z acLek.'s lao r x.; 4,1âs ÿLit is tSzs 6
~l~ 4~ ),,~c~, vJ.~3 Zj`" r06
)14x...) kr? .~JL4 dl ts, ix~ r4t>
~•.~• w «-' 411
~,
w i•u (zy14 1/4noliatte640'44y
w-~L 4,7):4,. ~..~1 ~~ tSt~,r 1~ ~~, rt,~1
JI.. ts4J3 4)..4.11 J.14 ,s6s6
Il était serviteur des deux cheikhs ci-dessus, et il est deven u supérieur du couvent à leur place, après leur mort.
12° L'homme pur, dévot et contemplatif', Abou'Ihaçan Aly, fils de Farghoûs (ou Farghoûch ), de Tlemcen.
i 3° Le cheikh Sa'îd, l'Indien, supérieur du couvent Calâlah.
ANECDOTE,.
Le cheikh Sa'îd était allé trouver le roi de l'Inde, Mohammed châh, qui lui avait donné beaucoup de richesses, avec lesquelles il vint à la Mecque. L'émir Athîfah le fit mettre en prison, exigeant de lui la remise de ses trésors; et comme ii s'y refusa, il subit le genre de torture consistant dans la compression des pieds. Il donna alors vingt-cinq mille dir-hems d'argent, puis il retourna dans l'Inde, où je le vis. I1 se logea clans l'hôtel de l'émir Saif eddin Ghada, fils de Hibat Allah, fils d'Iça, fils de Mohanna, prince des Arabes de Syrie. Ce Ghada était établi dans l'Inde, et marié à la soeur du roi de cette contrée, ainsi qu'on verra plus tard,
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。