IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 | |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
D'IBN BATOUTAH. 151
~_.~.~►_~ îiWjg\Ji 1t:Lb1;; "Sj9
1ir1; i,,. ~sj ,
5443
~ .).m ~.Ji vj~
1irl a.! , c5~-c
4:01.0.4^, ‘,),..■1-1 r4N.61.7? 4.\.43J~,~~
Î 0.1 ul‘ ~~~ ~~ 4,si AMI
yla l$,;l..l i c;,...j .5 l,,a.1 i9 .ji91 t3 ~.Sl,w.~,t ~~i ~~ ut<:,
J, _J ~ ~,,,,,3 i i~
cr~ ~- ~ y U9' •~ U?~`s
4.„%tç.5:411 l:~i ~1i ,~. 3 1.g.1_,..45 J a:1i 4'),L41
owc.s.,.? l$.Aax? .VQ~
jabi,3
V i~J
i
1,4 ~LcJl~1~►~3 ~3~.0
Ses habitants se sont rendus a la Voie lactée, comme â un abreuvoir; et leurs chevaux ont brouté les étoiles, comme on paît les plantes fleuries.
Les vicissitudes des temps se détournent de lui par crainte et par frayeur, et le changement n'existe pas pour ce château.
Reprenons le récit du voyage. On donne à la ville d'Alep le nom de Halab Ibrâhîm (lait frais d'Abraham), car ce patriarche y a habité, et il possédait de nombreux troupeaux de brebis, dont il donnait à boire le lait aux pauvres, aux mendiants et aux étrangers. Ces gens se réunissaient et demandaient le lait d'Abraham (halab Ibreihim) , de manière que la ville finit par être ainsi appelée. C'est une ville excellente, qui n'a pas sa pareille pour la beauté de l'emplacement, la grâce de sa disposition, la largeur de ses marchés et leur symétrie. Ils sont recouverts d'une toiture en bois, et les habitants y trouvent toujours de l'ombre. La kaï0riyah (bazar) d'Alep est unique pour la beauté et la gran-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。