IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 | |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
120 VOYAGES
ac.rJi ct....b 3 coi. u..a.,01 c3t 8w4)..tt ä4.1%.0 cr+ u)3~,N, r).2
4.\..sAkre, ~~ ~-~►k~ rx„,,Jt zi4.% taVAttS .1ke!tre Z4.4i7,10e...A. C:444 t.0241
44;._.;;;t 114.41W letjJt, ~ •~ ~ l.~ 14,03
U".~tt s lo1.40., ~,'
U?4uc•'•3
~~t
~
siz.c,.A.St ~i ~.~o, L.~.J~.M,,~ it■sto, ixt4s AMI j..40 61Jt 4449
&GIA dit/ u16 14...+A R,iÂdo 15j.mS 4).46
rJl.402t s ASt vyat ei 0443.1i >>..~ j~.~ol~iJi
Ensuite je partis d'Hébron , me dirigeant vers Elkods (la sainteté , Jérusalem) , et je visitai sur ma route le sépulcre de Jonas, près duquel on voit un vaste édifice et une mosquée. Je visitai aussi Baït Lahm (Bethléem) , lieu de naissance de Jésus, où l'on voit la trace du tronc de palmier. (Coran, xix, 23 , où il est dit que les douleurs de l'enfantement surprirent Marie au pied. d'un tronc de palmier.) Près de là est un édifice considérable. Les chrétiens ont cet endroit en très-grande vénération, et ils donnent l'hospitalité à ceux qui y descendent.
Puis nous arrivâmes à Baït elmokaddes (la maison du sanctuaire, Jérusalem) , que Dieu la glorifie! C'est elle qui, sous le rapport de l'illustration, vient immédiatement après les deux nobles temples (de la Mecque et de Médine) , et c'est là qu'eut lieu l'ascension de l'envoyé de Dieu vers le ciel. La ville est grande, illustre, et construite en pierres de taille. Le roi pieux, noble, Salâh eddîn (Saladin), fils d'Ayoub (que Dieu le récompense, pour le bien qu'il a fait à l'islamisme!), lorsqu'il fit la conquête de cette ville, détruisit
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。