国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.1 |
278 VOYAGES
44. yE'a~i.~~.1i ~a.~L 0J1 sP3Z.J►.i3
,
a.¢ aui ar~ 3413~ c„ry.1►3 tj,,,) ai
41406 i41.43.6 tt^~~ ~ ar° w So.ekg:013
kali J s Jw £j2l1 srCraii.1i, 1.
4 41s u~ya.4 ~i ~,.• ~►~.wJi
r ,!1 ae■.ti ri :.L 's
r', rw' °-"' (0.. ß.. 3 i 4•41
ev vue-' )y°' Ut . 4.A+t cs%s
'Le :j..Li &;J1 ~°, ris cyY
p w 1
cy". 4,, ILL w ~ 4 Lfr.,) i <3)-', /~1 i~ ~sc~°)ç!‘).,1
a11 JL JWi. c..;)a~li rl,41.1i
Abou Abd Allah Mohammed, fils de Farhoûn, dont les fils,. maintenant présents dans la noble Médine, sont : Abou Mohammed Abd Allah, professeur des malikites et substitut du juge, et Abou Abd Allah Mohammed. Ils sont originaires de la ville de Tunis, où ils jouissent d'une grande considération et d'une noble parenté. Dans la suite, le prédicateur et le juge de Médine fut Djemâl eddîn d'Ociouth,. l'Égyptien.. Antérieurement il était kâdhi dans le château d'Alcarac.
DES DESSERVANTS DE LA NOBLE MOSQUÉE, ET DE SES MOUEDDITINS.,
Les serviteurs de cette noble mosquée, et ses gardiens. sont des eunuques abyssins, ou autres; ils ont une belle. figure, un extérieur recherché et des vêtements élégants., Leur chef est nommé le cheikh des serviteurs, et il a l'apparence extérieure des grands émirs. Ils ont une solde provenant de l'Égypte et de la Syrie, qu'on leur paye tous les ans (à Médine). Le chef des moueddhins, dans le noble temple, est l'imam traditionnaire, le vertueux Djémâl eddîn. Alma-
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。