国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.1 |
302 VOYAGES
pL'Jt w zwlx.t, c;l,M,.;.1i 3l..lU4 Lg lma.,o cskc
a.el,.2.43 ~ l$;, C;lu ~::~~i ~1,
,
x7Kl~ik; ackez l$;~ ui is6
.
*P.; 6~yi ~J ac.Si 6 ~AC,~' i~, 6 ~..~ ~ y,
, a
y3 6 ä$2s..wv lcol,24ci J~ .,~ 44,44 431.3 f y.~:.~..ti V:, a43., 6),~a~►'~(i 6.9424
> ,
6 9~,1~1i J.1~..? S'• i, 6 slyjJi ~sJJw J~ J1,~ du i 2c;;,~ LA
v'
~j., liti 4i4ka al rit
6 o?.. 1.1,~ ..~ ~~,..1i 1,S,s u i zc,Jg 6 ~).1 i3 W a.1i
c:41,f. ~ j l3c5 6 ?S ,J' i 1.9 Ls‘‘C ip,,,i c).,
riétés qu'il endure. Combien d'infirmes n'ont-ils pas vu distinctement la mort avant d'atteindre ces nobles sanctuaires, ou éprouvé le néant durant le voyage ! Et lorsque Dieu y a rassemblé ses hôtes, ils s'y trouvent contents et heureux, comme s'ils n'avaient goûté, pour y arriver, aucune amertume, ni enduré de malheurs ni de tourments. C'est, certes, là un ordre divin, une oeuvre céleste! C'est un argument qui n'est mélangé d'aucun doute, ni couvert d'aucune obscurité, ni envahi par aucune fausseté. Il est en grand honneur dans l'esprit des hommes intelligents, et il dissipe les soucis des gens préoccupés. Celui auquel Dieu a fait la grâce de pouvoir descendre dans ces contrées et d'être présent dans ces demeures, il l'a favorisé du plus grand bienfait, et l'a mis en possession de la meilleure part des deux habitations; savoir celle de ce monde et l'autre. Or il est de son devoir d'être très-reconnaissant des dons qu'il a reçus, et de persévérer dans la louange de Dieu, à cause de ce qu'il lui a départi. Que Dieu très-haut, par suite de sa bonté et de sa générosité, nous mette au nombre de ceux dont la visite
1
~
1
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。