国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0319 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1
イブン=バットゥータの旅 : vol.1
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 / 319 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

D' I B N B AT O U TA H.   259

.,..ge,çft. y t 4541 412,w,,   Ç4it is S tm &..   b Ler-i3 194
ak.4 ~~ c.~~....ei~ 1~.~.r. 431 ~~lsf ~.~. ~i ic3 t‘

1At41   &.l1 f ~`~`!i ff) ~.,.~,W,, ~.,;i,w,,, L~;►~,1t
~..i~S~ ~~~ ~j~►~ ~t"~ ~~~ ~1 Ji otli ,K?)..â, i..1aAti ir"Sy 016)Y ,sJ.11:cr+) cs1yl1,.,-^° 04L1t? 3 J.13

Pte 44 c,...:■.573v...Y31 u. ït..faa..Li kJJ,tt   1.o.z.sw.i

rM cr*   ct3 444,44   Lcj)   uax? 3~t

0,14;4 4S3 C.rz~~~

0.41-..J1   ts1N~ja J ~J~ st.-ti

j.r. ~.~. ~,.., &41s 411 j...0 40.1i ,13,4wj   si-4.5!

..x

nuit comme de jour, par la crainte qu'inspire cette campagne déserte, au milieu de laquelle est le Ouâdi Elokhaïdhir, à l'instar de celui de l'enfer. (Que Dieu nous en préserve!) Les pèlerins y ont une certaine année éprouvé de grands malheurs, à cause du vent chaud et empoisonné (sémoûm) qui y souffle. Les eaux s'épuisèrent et le prix d'un vase plein d'eau monta à mille dinârs; mais acheteur et vendeur mouraient également, ainsi que cela fut écrit sur une pierre de la vallée.

Après cela on campe à l'étang de Mo'azzham , qui est vaste et doit son none au roi Elnlo'azzhaui, un des petits-fils d'Ayyoûb. (Conf. Recueil de voyages et de mémoires publiés par la Société de géographie, t. H , pag. i 33.) L'eau de pluie s'y assemble dans quelques années , et dans d'autres il est à sec. Le cinquième jour, depuis le départ de Taboûc, la caravane arrive au puits de Hidjr, je veux dire les demeures des Thamoudites. Il contient beaucoup d'eau ; mais aucune personne n'y descend, quelle que soit la violence de sa soif, et cela par imitation de la conduite (le l'envoyé de Dieu, lors-

17.