国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0358 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1
イブン=バットゥータの旅 : vol.1
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 / 358 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

298   VOYAGES

o°jyi   ittAmA•' k Va;oh AYja, to) ; ~ l~ ' 5 .

~ ~ y~, •

33 ~.}~- ~..~►..~ Lt ~~ ~,~ y

â.2A~i Lei ~~ 4NS   ce:A 1$-'3

~ "Lj.w    wl.°, el9li al wj.w, 0°,Ji

,

~,Jâz 63.w 4.11u0 ..~,,~, /54....1.Ut Jas vjs,

4 ~

,g, l+~,s ~ i l~~ j~o.:i r t ~ J i, j.~:~! i, fi.uk1 441

~,►.,u,..~i Ls;u~.ô At.roj l    ...~    ~ ~ u°j yi c,,.. ig+.04

w

z> ~A,~t, ~s .031cs1Dj u~ c:r' ' Ji tlat ~i

a

C,

3,163 ua,41- cr+ Py    ~   csi,c la,l vli;s JI

äj "236 jJ i eere   b>JV K•LtAbyo

t JU t, eb*Amhlt   d Jt

Nous campâmes ensuite à l'étang de Kholaïs. Il est dans un vaste terrain, qui abonde en enclos plantés de palmiers; il a aussi un château fort, placé sur la cime d'une montagne. Dans la plaine, il y a un château ruiné. Près de Kholaïs est une source jaillissante, proche de laquelle on a pratiqué des sillons dans le sol , et qui coule ainsi vers les champs. Le seigneur de Kholaïs est un chérif de la postérité de Haçan. Les Arabes de cette contrée y tiennent un grand marché où ils apportent des brebis, des fruits et des ragoûts.

Nous nous rendîmes ensuite à Osfàn, qui est situé dans une large plaine, entre des montagnes. Il possède des puits d'eau de source, l'un desquels est attribué à Othman, fils d'Afràn. Le sentier en pente, attribué aussi à Othman, est à une demi-journée de Kholais : c'est un espace étroit entre deux montagnes. Dans un endroit de ce défilé, il y a un pavé ressemblant à des marches, et des traces d'une construction ancienne. Il y existe aussi un puits qu'on nomme le puits d'Aly, et l'on dit que c'est lui qui l'a creusé. A Osfân, il y

i

1

a