国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.1 |
108 VOYAGES
".° ;PI U ~~ eit.? ""r' ^ i ~ c;A.Loj t
~3t,wa ui s tg, p ~;;3 iLL-S ly iLft-_,Xiso
2c-4Nwi ,,,..41 ~ ~..r ~ •a`~`r°
ul~i~ ~j.~1i ~;~, t$.~,"t 1~.a~ t~►,~„i ~~.,o ai 1+:4
~_...~ 6vtyz.1t Ag—Am•Le 4g-.4.S21s 4.\,0 0,33 ,),.41,11 0.?.."11
61'.w1 Li? 6td°i. ~r~ 0,)1 4)413 1,13111 â ••• 6Lca14t 04 0,14),11~t~ ti1,~a~i1t ~°~ t~~6 6 vL'~i „Ais
0.• eb---1, z(.~tÿ cr%x-<3 colobi
Lt.e~J.1i )ÿ ~L~a1i •~ t ~~a~i1 t
00,:i4 IV) 4.....=-1.2 14.x.0 3.sb, csNUat
u,ilcJi ~ tt4.441 .60`•°, at L.•IÉ:A
DwJ.ro W3 Ltr4?, PLUt ~~ J‘itytt Jt J•1i UV.A„t~
zâouïah. D'Alaksor, je partis pour Armant (Hermonthis) , ville petite, mais possédant des jardins et bâtie sur le rivage du Nil. J'y fus traité par le kâdhi, dont j'ai oublié le nom.
D'Armant, je me rendis à Esnâ (Latopolis) , ville grande, pourvue de larges rues et abondante en productions utiles. Elle compte beaucoup de zâouïahs, de colléges et de mosquées cathédrales, et possède de beaux marchés et des jardins remplis d'arbres. Elle a pour kâdhi le kâdhi en chef Chihâb eddîn, fils de Meskîn. Il me donna l'hospitalité, me témoigna de la considération et écrivit à ses substituts de me bien traiter. Parmi les hommes distingués d'Esnâ, on remarque le pieux cheikh Noûr eddîn Aly et le pieux cheikh Abd alouâhid Almicnâcy , qui actuellement possède une zâouïah à Koûs.
D'Esnâ, je me rendis à la ville d'Adfou (Atbô ou Apollinis civitas magna) , qui en est éloignée d'un jour et d'une nuit,
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。