国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0015 Eine Routenaufnahme durch Ostpersien : vol.2
東ペルシアにおける踏査の記録 : vol.2
Eine Routenaufnahme durch Ostpersien : vol.2 / 15 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000218
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

EINLEITUNG.

`Nährend der Vorbereitungen zur Herausgabe meiner in Ostpersien ausgeführten kartographischen Arbeiten ersuchte mich Herr KARL D. P. ROSEN, Professor beim-Generalstab, in Verbindung damit auch eine möglichst eingehende Schilderung davon zu geben, in welcher Weise ich meine Aufnahmen ausgeführt und welche Methoden ich dabei angewendet habe. Professor Rosén ging von • dem ganz richtigen Gedanken aus, daß ich im Laufe der Jahre in der Lage war, der geographischen Forschung eine stattliche Zahl von Karten von Ostturkestan, Tibet, Persien und Teilen der Mongolei zu schenken, daß ich aber gleichwohl niemals den Schlüssel zu diesen Dokumenten verraten und auch keine Erklärung der Mittel und Wege gegeben hatte, die zu den vorgelegten Resultaten geführt hatten. Mir selbst ist nie der Gedanke gekommen, daß eine solche Erklärung von Bedeutung sein könne. Ich habe mein Verfahren für so einfach und bedeutungslos gehalten, daß es mir kaum einer ausführlicheren Erörterung wert schien. Die von mir angewendeten Methoden habe ich für alt und wohlbekannt angesehen und ich habe weder bei denen, die meine Karten studieren, noch bei denen, die unter gleichen Umständen wie ich das Feld ihrer Tätigkeit nach Innerasien verlegen, ein Interesse dafür vorausgesetzt.

Professor Rosén hatte inzwischen in der modernen geographischen Literatur Arbeiten durchgesehen, in denen man auf Grund ihres wissenschaftlichen Charakters hätte erwarten können, Berichte über die rein praktische Seite der Feldmessung und die Ausführung der kartographischen Arbeiten bei der Routenaufnahme zu finden. Er teilt mir mit, solche Berichte seien äußerst selten, oder richtiger gesagt, fehlten fast ganz in der Form, wie er sie wünsche, und in der Ausführlichkeit, wie er sie fordere. Der einzige, der einige Aufschlüsse von bleibendem Wert gegeben hat, scheint JORDAN auf der 1873 und 1874 unter GERHARD ROHLFS I ausgeführten Expedition in die Libysche Wüste zu sein. Seiner Arbeit hat Professor Rosén folgende Werte für die Geschwindigkeit von Kamelkarawanen entnommen:

I ROHLFS, Expedition zur Erforschung der Libyschen Wüste, Bd.II, 1876, S.54, 55, 57, 66, 67.