国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Eine Routenaufnahme durch Ostpersien : vol.2 | |
東ペルシアにおける踏査の記録 : vol.2 |
下っている土地Abfallendes Gelände. |
i8
KARTOGRAPHISCHE BESCHREIBUNG DER ROUTENAUFNAHME DURCH OSTPERSIEN.
99
998
8
9
7
In der letzteren Tabelle bildet die fünfte Reihe von oben eine Ausnahme insofern, als ihre Zahlen wagerechtem Gelände entnommen sind, weswegen diese Zahlen mit gleichem Recht in der ersten Tabelle hätten stehen können. Aber diese Abweichung spielt keine Rolle, und bei einem Vergleich zwischen den beiden Tabellen kann man ja von den wagerechten Zahlen absehen.
Die in die Tabellen aufgenommenen Elemente sind folgende:
Die I. Kolumne gibt den Lagerplatz an, von wo der Tagesmarsch ausgeht, die 2. Kolumne gibt die absolute Höhe dieses Lagerplatzes über dem Meer sowie die notwendigen von Prof. N. Ekholm ausgerechneten Korrektionen an; die 3. Kolumne bezeichnet den Lagerplatz, an dem der Tagesmarsch endete, und die 4. Kolumne dessen Meereshöhe. In der 5. Kolumne findet sich der Höhenunterschied zwischen Anfangs-und Schlußlager in Metern, sie gibt also in Tabelle I den Abstieg während des Tagemarsches an. Die 6. Kolumne bezeichnet den Abstand zwischen beiden Lagern in runden Kilometern gemäß Oberst H. Byströms Karten in Band I. Die 7. Kolumne gibt die Meter an, die zurückzulegen waren, bis das Gelände um einen Meter gefallen war. In der B. Kolumne liest man die Zahl der Minuten und Sekunden, die nötig waren, um 150 Meter Weglänge zurückzulegen; jede solche Zahl stellt den Mittelwert aus den im Lauf des Tages berechneten Geschwindigkeiten dar. In der 9. Kolumne findet sich die Schrittzahl, die mein Reitkamel am betreffenden Tage zu einer gemessenen Basis von 150 m Länge brauchte. Kolumne I o endlich gibt Aufschluß über die Anzahl von Metern, die in der Minute zurückgelegt wurden; auch dieser Wert ist das Mittel aus allen während des Tages gemachten Geschwindigkeitsbeobachtungen, ob es wenige oder viele waren.
TABELLE I.
Abfallendes Gelände.
3 4 5 6
I
2
III
I
161
2m I 2 s
833
789
68,4
614
44
27
IV
2 m 2 s
II
789
IV
V
755
34
25
73,5
735
157
LXI
1196
LX
VI
971 225
25
III 2m I 2 s 68,o
Von Lager
Nach Lager
Ent-
fernung
in km
I In Fall auf In
Zeit für 15o m
Kamel-
schritte
auflSom
m
in Min.
Höhe in m
Höhe in m
Fall in m
VIII
II25
714 411
2 m 2 s
151
74,0
III
IX
28
68
XVIII
XXXVIII
XIX XXXIX
697 263
2m IIs
2m 3s
IV
1097
23
232
V
960
29
IIO
165
68,6
153
73,2
Beispiel
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。