IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 | |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.4 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
22 VOYAGES
Ji' .14.11t %.1.11:3 c;ya.~j x..;jSs (5S. t )t .i-ti yW
i
(.7'L..33 ji-2 :11 VL3 CiLoJ',wa
3 3 ~.~ U l.l~A,~,,1 i v~ ~ .~» ~ 1.3),.4x.w13
bj.,01, &.4 ) t a..d L4
Lc. U ULM 1;a,).1 rt3 L>..i,w
‘*a‘Qlr!..4 (.sy-?' Us #1)..ilo.vi 43%..irj t±detÇ1;.#3.3 L4.701 v.+~~
3~1.1~1i "L:44i,.~j~Ui 0,~yP j'A
L4).3 yl 1,1lLs ~,r)s ~~~ ~ ~::~~•si ).~,w.Ji
s o~ .
'31 ac,Ji ~-).~.+ Jj Jw U~~ i, ss,.~é.w.1i
ruai y.c4H))..~~.;~i,s344.4 !c6L...
Ce même jour, j'écrivis à mes compagnons, à Coûl, pour leur faire part de mon salut; ils m'amenèrent un cheval, m'apportèrent des vêtements et se réjouirent de ma présence. J'appris que la réponse du sultan leur était parvenue ; qu'il avait envoyé , en remplacement de Câfoûr, le martyr, un eunuque appelé Sunbul, le maître de la garde-robe, et qu'il nous avait prescrit de poursuivre notre voyage. J'appris aussi que mes camarades avaient écrit au prince ce qui m'était arrivé, et qu'ils auguraient mal de notre ambassade, à cause de ce qui était survenu dès son début à moi et à Câfoûr; aussi voulaient-ils s'en retourner. Lorsque je vis l'insistance du sultan à nous ordonner ce voyage, je les pressai de l'accomplir, et ma résolution fut affermie. Ils me répondirent : « Ne vois-tu pas ce qui est advenu au commencement de cette expédition? Le sultan t'excusera. Retournons donc près de lai, ou bien attendons jusqu'à ce que sa réponse nous arrive. » Je leur répliquai : « Il n'est pas possible d'attendre; la réponse nous joindra partout où nous serons. »
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。