国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.4 |
314 VOYAGES
4x4s 3 61,7%43 a14.. u11akw 016 lerllz.l4,,~~
~ t ° t A ky.4C?~~ '~t ~ ~t ti.;1:41t 3 1~1t
ISA (1Q 4,...4.4\t J.4X044, uLv t :(3 411 ac,.?.
01.4 )÷4J1 ( J-' ~-t.1.> Z3~3
•
Ce. 4.XtegrwAlli y t ul..,iaLikhJt 2cA.Irs.+
l.J~,w,,1 t K
~i..m 3 at~ ~• l~ls c1~ u u.,~
)3.13t a 'At) Lo v ‘1.1.? V t JU.ii1
J t W • ~::~ J W '•)ltiyt ~►~ ~ J t ~~ a t ~ (;,..• ~)
~°`' ~
lg.s,a.&.t3 a V..Jt ~ t 0.4 akA4t dl °ä 4.aa ~I
:~'c~ 6~ ~~l~t ~)1,,.~Jt~;~►SL4a..‘? ~ C#4)216
DU SULTAN DE BAGDAD.
Le sultan de Bagdad et de l'Irâk, au temps de mon entrée dans ladite ville, à la date ci-dessus mentionnée, était le cheikh Haçan, fils de la tante paternelle du sultan Aboû Sa'îd. Quand ce dernier fut mort, le cheikh Haçan se rendit maître de son royaume de l'Irâk; il épousa la veuve d'Aboû Sa'îd, nommée Dilchâd, fille de Dimachk Khodjah, fils de l'émir Altchoûbân, à l'exemple de l'action dudit sultan Aboû Sa'îd, qui avait épousé la feniane du cheikh Haçan. (Cf. t. II, p. 122, 123.) Celui-ci était absent de Bagdad lorsque j'y arrivai, et il était en marche pour combattre le sultan Âtâbec Afrâciâb, souverain du pays de Loûr.
De Bagdad je me rendis à la ville d'Anbâr, puis à Hît, à Hadîthah et 'Ânah. Ces contrées sont au nombre des plus belles et des plus fertiles du monde ; la route entre ces différentes villes est bordée d'un grand nombre d'habitations; de sorte que l'on dirait que le voyageur se trouve toujours dans un marché. Nous avons déjà dit due nous n'avions
Ajo
1
~
~
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。