国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.4 |
D'IBN BATOUTAII. 35
~
û irlsn3J i re1.3 A4a.4 Lsks i.J.4.4J iJ iF‘,;" 4).1.i
i ~..~..~ ! • • ~..~ ... .. . .
~.--•~ >.-.. .. >y , i ~ ~1r.9 ~c,,.,.~ ~ ~ U~'
cS ~+ kaa ô j2Î.v3 ic,e).(do âJwi LJo t, (l)ß~l.
lAyo J14.+1 u.q e t.w Co., (2) lirJ t''ri1 So.,irt4 3,s3 y
0;L,J i
èt211 ut..) 3 i~..a~1i ~J.s c;,...
w
~3 "LM è~1
r.:Z4 i.t-t1i 3 (3),K-56t. jt.s. Ar....X‘? ;Mi 4)•.;i
c:r4 d1‘k? ~I ~ ~ ~ ~~~~ ~l~ JJ ~,.,~,.•~ ~
l'Ifrîkiyyah, et la ville de Tripoli retourna à l'islamisme par son action. Personne ne s'était jusqu'alors imaginé qu'un homme regarderait comme une petite misère, ou une bagatelle, cinq quintaux d'or. C'est donc notre maître (que Dieu l'assiste!) qui a montré cette immense libéralité, et cet acte de vertu sublime. Les rois n'en ont pas fourni d'autres exemples, et l'annonce de ce grand fait a été par eux beaucoup honorée.
a Une des actions les plus connues de notre maître (que Dieu l'assiste!) dans la guerre sainte contre les infidèles, c'est qu'il a fait construire des bâtiments de guerre tout le long des côtes de la mer, qu'il a fait une grande provision de tout ce qui a rapport à la marine, dans les temps de paix et de trêve, pour être prêt au jour du malheur, ou de la guerre, et pour couper court avec sa prévoyance à l'avidité des infidèles. Il confirma cette conduite par le voyage qu'il fit lui-même (que Dieu l'aide!) , l'an dernier, dans les montagnes de Djânâtah, afin de faire couper les bois nécessaires pour les constructions, de montrer l'importance
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。