国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0363 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4
イブン=バットゥータの旅 : vol.4
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 / 363 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

D'IBN BATOUTAII.   35

~

û irlsn3J i   re1.3 A4a.4 Lsks i.J.4.4J iJ iF‘,;" 4).1.i

i   ~..~..~ ! • • ~..~   ... ..   .   .

~.--•~ >.-.. .. >y ,   i ~ ~1r.9 ~c,,.,.~ ~ ~ U~'

cS ~+ kaa ô j2Î.v3   ic,e).(do   âJwi LJo t, (l)ß~l.

lAyo J14.+1 u.q e t.w Co., (2) lirJ t''ri1 So.,irt4 3,s3 y

0;L,J i

èt211 ut..) 3 i~..a~1i ~J.s c;,...

w

~3 "LM è~1

r.:Z4   i.t-t1i 3 (3),K-56t. jt.s.   Ar....X‘? ;Mi 4)•.;i

c:r4 d1‘k? ~I ~ ~ ~ ~~~~ ~l~ JJ ~,.,~,.•~ ~

l'Ifrîkiyyah, et la ville de Tripoli retourna à l'islamisme par son action. Personne ne s'était jusqu'alors imaginé qu'un homme regarderait comme une petite misère, ou une bagatelle, cinq quintaux d'or. C'est donc notre maître (que Dieu l'assiste!) qui a montré cette immense libéralité, et cet acte de vertu sublime. Les rois n'en ont pas fourni d'autres exemples, et l'annonce de ce grand fait a été par eux beaucoup honorée.

a Une des actions les plus connues de notre maître (que Dieu l'assiste!) dans la guerre sainte contre les infidèles, c'est qu'il a fait construire des bâtiments de guerre tout le long des côtes de la mer, qu'il a fait une grande provision de tout ce qui a rapport à la marine, dans les temps de paix et de trêve, pour être prêt au jour du malheur, ou de la guerre, et pour couper court avec sa prévoyance à l'avidité des infidèles. Il confirma cette conduite par le voyage qu'il fit lui-même (que Dieu l'aide!) , l'an dernier, dans les montagnes de Djânâtah, afin de faire couper les bois nécessaires pour les constructions, de montrer l'importance