国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.4 |
312 VOYAGES
,U1 &ail (1) t,;,_-~,w ""t.i33 4)4 1.4 ~
u
(2)A.4 ;Mi ~ awtii ô~.AC.~ ~J~-S a.1 ~~ If ~
~~ ezt;
J.Lsj1J÷IS Ji‘f4U°A. J1~~~•~~~~~
~
(4) 1)4;2 J 1 .-' ,,~,,_, ~ 1 S°'.' uLt..A0 1 J 1 f.`' t3)S
û», l$~!~ ~~ ~J.~i:i J4.3 â2+11
~i31 ~.~~ ~ ~b, 1~1 w~~l )45 cg, Ler? C.431 QA...., 63 4;7.41 ch."4, J.1 Lo U' ~.i l~ isj.~,, ‘3.13 ~. J•~Jl
w Cr' J.11,.3 tr'r`•, (:y4as*:"-, c:14 1
;Mi 456z) ~)16....x11 J.+-z 0-4 J.-erAw, cs -4J1
u 4x.e4s.o ci1 La.e.y+ ~ .~1i c;,.-• 6.i Lw .:~ ~~sTi i°+`s
K-'3~1 J 1 L.;,..6.;,3 51.5)3 ac.,:s a3
i cs.,a,) ,,JU, ‘3.1
Mère ville, régnait encore, mais il en était absent. J'y vis 111 notre cheikh pieux et savant, Madjd eddîn, le grand juge; l il était alors aveugle. Que Dieu soit avec lui, et nous fasse grâce par son intermédiaire !
De Chirâz j'allai à Win , puis à Yezdokhâs, à Kélîl, à Co- chc-zer, à Ispahân , Toster, Howaïza et Basrah. Tous ces lieux il ont été déjà mentionnés. Je visitai dans 'cette dernière ville tj les nobles sépulcres qu'elle renferme: ce sont ceux de Zobeïr, fils d'Al'awwâm; de Thalhah, fils d'Obaïd Allah; de iIalîmah Assa'diyyah, ou de la tribu des Bénôu Sa'd; d'Aboû Becrah, j d'Amas, fils de Mâlic; de Haçan de Basrah , de Thâbit Albonâny, de Mohammed, fils de Sîrîn; de Mâlic, fils de Dinâr; 1 de Mohammed, fils de Ouââci'; de Habîb le Persan et de Sahl, fils d'Abdallah, de Toster: Que le Dieu très-haut soit satisfait d'eux tous! (Cf. t. II, p. 13 à 15.) Nous partîmes de Basrah et arrivâmes à (la ville nommée) Mechhed 'Aly, ou le mausolée d'Aly, fils d'Aboû Thâlib; nous le visitâmes. Ensuite nous nous dirigeâmes vers Coûfah, et allâmes voir sa mos-
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。