国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.4 |
D'IBN BATOUTAII. 335
rf ~ Ji i,,,i ~,.. ).aa.+o J..051 act..,.,~, s ~.lt9 u6.0 t ~►~si
Ve:fe..Z3 um f1 J.lj►s t U,)1, yaitl, àc S t •. • .. i
yeb., °L;41., 4.t
E,A..lt,c~w jJt e.4e u_ , -'y ?? 0414
zr..s i J.! t_ fri,..1 l.Ç ._ï:2t , 4 9 Sa y
LeaLi ii , 0431 4.4-c ute.A.x., t..~ j,11
JL,IL>J~.''>'f ~.. f4a jut'ts6 rl,;.lt
ments qu'emploient les Égyptiens, ne sont nullement considérés par les habitants de la Mauritanie; et ce sont pour la plupart : i° les lentilles et les pois chiches, que les Égyptiens font cuire dans d'énormes chaudières, en y ajoutant de l'huile de sésame; 2° les becillâ, qui sont une espèce de pois (en persan besleh, en italien piselli, ou petits pois) ; ils les font bouillir, et y ajoutent de l'huile d'olive; 3° les courges, qu'ils font cuire et qu'ils mélangent avec du lait caillé; 4° l'herbe potagère fade, ou le pourpier, qu'ils font cuire comme ci-dessus ; 5° les bourgeons, ou les jeunes pousses des amandiers , qu'ils font bouillir, et sur lesquelles ils versent du lait aigre; 6° la colocasie, que l'on se contente de faire bouillit'. Tout cela est très-abondant dans les pays de Maghreb; mais Dieu a permis que les habitants s'en passassent, à cause de la grande quantité de viande, de beurre fondu ,*ou salé , de beurre frais, de miel., etc. qu'ils ont à leur disposition. Au reste, la verdure, ou les herbes potagères, sont ce qu'il y a de plus rare en Égypte; et les fruits y sont pour la plupart importés de la Syrie. Le raisin , quand il est à bon
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。