IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 | |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.4 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
I66 VAIIIANTES ET NOTES.
907, gog et 911 portent % L (sic). -- P. 420 (3) . Les mss. 909 et 911 offrent à tort s U 1.9.
P. 421 (i). Le ms. 9 I porte tkiki.
P. 423 (1). Les mss. 907, gog et 911 suppriment mal à propos le mot L9.
P. 428 (1). La leçon des mss. go7, gog et g i 1 est ,zun
ez,c3.4; celle du ms. 910 est
3.' ~...a;df~
~
| P. 431 (1). Les mss. go7, gog et 911 portent | ~~. | y ~ |
| P.433 (1). Les mss. 907, gog etg 11 suppriment à tort le mot 043, etdon- nent 43j . Le nom entier de cet auteur est 4 rL0Y1 eJ1 ( 5j9' ß 0».2.11 v( ~J' U i_e P mourut l'an 597 de l'hégire (commencé le t 2 octobre 1200 de J. C.). Le titre exact de l'ouvrage est v f ( c,..1 f , et c'est un livre de théo- logie. (Cf. Hâdji Khalfah, Dictionn, bibliogr. et encyclopéd. édition de M. G. Fluegel, t. V, p. 477, 478, n° 11704.) | i N |
~
P. 434 (1). La leçon du ms. go7 est incertaine, et les deux mss. 909 h et 91 t offrent, dans cet endroit, une lacune de quelques lignes. Nous donnons la leçon du ms. 910.
P. 437 (1). Les mss. gog, 910 et g 11 portent 0.est;1„4,49. — Ibid. (2). It
Les mêmes mss. donnent — Ibid. (3). Les mss. 907, 909 et I
9 1 1 ont ici, par erreur, (t.i- ).." `! ; la leçon du ms. 910 est 0..49 t 9 I
P. 4.38 (1). Les mss. gog et 911 portent à tort l).-'• .
r
P. 44o (1). Ici finit le ms. 911, et il y manque, dans cet endroit, plus d'un feuillet. Deux mots plus loin, le ms. 909 donne ()li 1.
P. 441 (1). Le ms. 909 porte cS L. , et le ms. 910 Lsy.c I.3.
P. 442 (1). Le ms. gog porte , et le ms. 910 —
1
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。