国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.4 |
D'IBN BATOUTAH. 167
45)L.i...1 K Ail i Ji ~&(...E? 6»41
&-11.4 (3)~C" (.5.1'1ï A4v.19 V **,~.,.r V UaL, ~ ~.;;,~ ~~, ~~ ~~lli ~S~ syli u.~-~►
~~.~ .,
41, iY4t14 4:53 C y`i'° 3 i'3 '.'•(****-de 9» à&'~,.o
w1)11 3 css u`'"'
Ji 3 )L~~ )LW
U ILzJw,,.l i j do 6 (:yY i Ji i j-' U c..s Lc
L L... w i a a, . i 0. ) L
,,,r►:s Li ,t 1 . Lci 1,16 l .i ,,,o.~i1i )143.Zi
k i i•Ii,.i - j ul ,w.li
14:xe ().4.11 Ji L► i
que l'aloès indien, nommé alcalakliy (peut-être du grec caycWoxov), mais qui ne ressemble pas au kamdry, ni au kd-
c kouly. Nous en parlerons ci-après.
I
4 DU SULTAN DE CEYLAN.
fl
On l'appelle Airy Chacarouaty , et c'est un souverain puissant sur mer. Je vis un jour, tandis que je me trouvais sur la côte de Coromandel , cent de ses vaisseaux , tant petits que grands, qui venaient d'y arriver. Il y avait dans le port huit navires appartenant au sultan du pays et destinés à faire ut) voyage dans le Yaman. Le souverain ordonna de faire des préparatifs, et rassembla des gens pour garder ses vaisseaux. Lorsque les Ceylanais désespérèrent de trouver une occasion de s'en emparer, ils dirent : « Nous ne sommes venus que pour protéger des vaisseaux à nous appartenants, et qui doivent aussi se rendre dans le Yarnan. »
Quand j'entrai chez le sultan idolâtre, il se leva, me fit
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。